Vous avez cherché: instep (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

instep

Italien

collo del piede

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

instep line

Italien

collo della forma

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

instep girth

Italien

collo del piede

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

low instep girth

Italien

collo basso del piede

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

removable instep protector

Italien

dispositivo amovibile di protezione del collo del piede

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

removable instep protectors.

Italien

dispositivi di protezione amovibili del collo del piede

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

why it is so important lace tight the instep?

Italien

perché è importante stringere i lacci sul collo del piede?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the tongues job in a shoe is to protect the instep and allow the foot to bend.

Italien

in tutte le calzature la lingua ha la funzione di proteggere il collo del piede e permettere la flessione della gamba.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

laces should then be pulled tighter across the instep to keep the heel securely in place.

Italien

nel collo del piede il laccio deve essere stretto in modo da mantenere il tallone e la lingua in posizione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the sock is worked back and forth from mid under foot, over the instep and finished mid under foot.

Italien

si lavorano avanti e indietro sui ferri iniziando al centro, sotto il piede; si lavora poi la parte superiore del piede e si finisce con l altra metà della pianta del piede.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and that’s what i did. i photographed the sandal from the toe and from the instep, and went home.

Italien

e così feci. li fotografai davanti e di lato, e tornai a casa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe

Italien

calzature con suole esterne di cuoio naturale e con tomaie a strisce di cuoio naturale passanti sopra il collo del piede e intorno all'alluce

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

knit the sock back and forth beg. mid underneath the foot, working you way up over the instep and finish again underneath the foot.

Italien

lavorare la calza avanti e indietro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sandals with leather outer soles and uppers, consisting of leather straps across the instep and around the big toe (including indian sandals)

Italien

sandali, con suole e strisce di cuoio (sopra il collo del piede, attorno all'alluce)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at the top of the sock, so the instep, the shield is very light and this allows a wide transpiration of the same, so the sweat evaporates created during training can be more easily narrowing in the wet.

Italien

nella parte superiore della calza, quindi il collo piede, la calza è molto leggera e ciò permette una ampia traspirazione dello stesso, in questo modo il sudore creato in fase di allenamento evapora più facilmente diminuendo per quanto possibile l'effetto bagnato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

19.30.32.55 | sandals with leather outer soles and uppers; consisting of leather straps across the instep and around the big toe (including indian sandals) | 6403.20 | pa | s | |

Italien

19.30.32.55 | sandali, con suole e strisce di cuoio (sopra il collo del piede, attorno all'alluce) | 6403.20 | pa | s | |

Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,149,406 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK