Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
article published in intech
articolo pubblicato su intech
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intech edm bv/intech edm ag;
intech edm b.v./intech edm ag,
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
padding : gel intech no customer comments for the moment.
nessun commento da parte dei clienti in questo momento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the companies but intech edm ag and intech edm bv recognised the infringement.
tutte le imprese, tranne intech edm ag e intech edm b.v., hanno ammesso le infrazioni.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
intech committed an infringement, of medium duration, of three years and two months.
intech ha commesso le infrazioni per la durata media di tre anni e due mesi.
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ucar committed the same infringement from february 1996 to may 1997, and intech from february 1994 to may 1997.
ucar ha commesso le medesime infrazioni dal febbraio 1996 al maggio 1997 e intech dal febbraio 1994 al maggio 1997.
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the contract for the construction of the building and for the provision of the technical infrastructure has been awarded to the consortium equifel suisse. in this consortium alpiq intech ...
l’appalto per la costruzione dell’edificio e delle infrastrutture tecniche è stato aggiudicato al consorzio equifel suisse di cui alpiq intec riveste un importrante ruolo anche in ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission considers that there is only an attenuating circumstance to be applied to intech, in the isostatic cartel, on account of some specific circumstances that only concern this undertaking.
secondo la commissione vi è un’unica circostanza attenuante, da applicare a intech, nel caso dell’intesa per le grafiti isostatiche, per alcune circostanze specifiche riguardanti soltanto questa impresa.
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the contract for the construction of the building and for the provision of the technical infrastructure has been awarded to the consortium equifel suisse. in this consortium alpiq intech plays a leading role and is responsible for the project management.
l’appalto per la costruzione dell’edificio e delle infrastrutture tecniche è stato aggiudicato al consorzio equifel suisse di cui alpiq intec riveste un importrante ruolo anche in qualità di capoprogetto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intech fulfils the conditions set out in section d(2), second indent, of the leniency notice and is granted a 10 % reduction of fine.
intech risponde alle condizioni enunciate nella sezione d, punto 2, secondo trattino della comunicazione sulla non imposizione o riduzione delle ammende e le si accorda loro una riduzione del 10 % dell'importo dell'ammenda.
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in the case of intech, the commission established that it had acted to a considerable extend under instructions from ibiden, for which it is the main distributor in europe, and this justified a reduction of 40% in its basic amount.
nel caso di intech, la commissione ha stabilito che l'impresa ha operato in grande misura ubbidendo a istruzioni impartite da ibiden, di cui è il principale distributore in europa, per cui ha beneficiato di una riduzione del 40 % dell'importo di base dell'ammenda.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
requests were sent in march 2000 to sgl, intech, poco, lcl, nippon steel corporation, ibiden, tokai and toyo tanso, requiring detailed explanations concerning contacts with competitors, evolution of prices and relevant turnover.
17 [2], a sgl, intech, poco, le carbone-lorraine, nippon steel, ibiden, tokai e toyo tanso, per ottenere spiegazioni particolareggiate sui contatti con le imprese concorrenti, l'andamento dei prezzi e il pertinente fatturato.
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :