Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ibc international bulk chemical code.
ibc international bulk chemical code (codice internazionale dei prodotti chimici alla rinfusa)
Dernière mise à jour : 2017-02-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
"chemical tanker" shall mean a ship constructed or adapted and used for the carriage in bulk of any liquid product listed in chapter 17 of the international bulk chemical code as in force on 25 may 1998;
"chimichiera" la nave, costruita o adattata, adibita al trasporto alla rinfusa dei prodotti liquidi elencati al capitolo 17 del codice internazionale dei prodotti chimici alla rinfusa in vigore al 25 maggio 1998;
‘chemical tanker’ means a ship constructed or adapted and used for the carriage in bulk of any liquid product listed in chapter 17 of the international bulk chemical code, in its up-to-date version;
«chimichiera», la nave, costruita o adattata, adibita al trasporto alla rinfusa dei prodotti liquidi elencati al capitolo 17 del codice internazionale dei prodotti chimici alla rinfusa, di volta in volta vigente;
the complaint concerned the market in international bulk postage, where iecc members provide a "remail" service to meet the needs of large users.
la denuncia riguarda il mercato della corrispondenza internazionale in miscellanea, all'interno del quale i membri dell'iecc utilizzano la "rimpostazione" per soddisfare le esigenze dei grandi speditori.
where are the tonnes of bulk chemical warfare agents: 1.5 tonnes of vx nerve agent, 10 milligrams of which on the skin results in rapid death?
dove sono le tonnellate di quantitativi di agenti per la guerra chimica, le 1,5 tonnellate di gas nervino vx, 10 milligrammi del quale sulla pelle provocano una rapida morte?
the process involves common bulk chemicals like ethanol or methanol, it runs at low temperatures and the total conversion may be almost 100 %.
il processo prevede comuni prodotti chimici di base, come etanolo o metanolo, funziona a basse temperature e la conversione totale può essere quasi del 100%.
2.7.3 coal, oil and natural gas (ng) are the primary raw materials for production of most bulk chemicals.
2.7.3 il carbone, il petrolio e il gas naturale sono le materie prime principali per la produzione della maggior parte dei bulk chemicals.