Vous avez cherché: intravenous (iv) solutions non biological (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

intravenous (iv) solutions non biological

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

intravenous (iv)

Italien

intravenoso (iv)

Dernière mise à jour : 2015-09-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

intravenous (iv) drug use

Italien

consumo di droghe per via endovenosa (iv)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

angiox is intended for intravenous (iv) use.

Italien

angiox è destinato all’ uso endovenoso.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

administration is by intramuscular (im) or intravenous (iv) injection.

Italien

la somministrazione avviene attraverso iniezione intramuscolare (i.m.) o endovenosa (e.v.).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

starting materials of non-biological origin

Italien

materie prime di origine non biologica

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

refacto af is administered by intravenous (iv) infusion after reconstitution.

Italien

refacto af si somministra per infusione endovenosa (ev) dopo ricostituzione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

use aseptic technique when preparing tysabri solution for intravenous (iv) infusion.

Italien

per la preparazione della soluzione di tysabri per l’infusione endovenosa (e.v.), utilizzare una tecnica asettica.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the volume of distribution is 11 l after a single intravenous (iv) administration.

Italien

il volume di distribuzione è di 11 l dopo una singola somministrazione per via endovenosa (ev).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

orbactiv is intended for intravenous (iv) administration, only after reconstitution and dilution.

Italien

orbactiv è inteso per la somministrazione endovenosa (e.v.) solo dopo la ricostituzione e la diluizione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

injecting novoseven with pre-filled syringe via needleless connectors for intravenous (iv) catheters

Italien

iniettare novoseven con la siringa preriempita attraverso connettori senza ago per cateteri venosi centrali

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for itt; n=736, 721 for subcutaneous (sc) and intravenous (iv) abatacept, respectively

Italien

per itt; n=736, 721 per abatacept per via sottocutanea (sc) ed endovenosa (ev), rispettivamente

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the portion of municipal waste which is of non-biological origin.

Italien

frazione di origine non biologica dei rifiuti urbani.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

biological children aren’t children more than non-biological ones.”

Italien

i figli biologici non sono più figli degli altri», commenta ancora lo psichiatra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the mean absolute bioavailability of a single 2 mg tablet dose is 72% relative to an intravenous (iv) microdose.

Italien

la media della biodisponibilità assoluta di una singola dose di una compressa da 2 mg è del 72% rispetto ad una micro dose per via endovenosa (e.v.).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

benefix is administered by intravenous (iv) injection after reconstitution of the lyophilised powder for injection with the supplied water for injections.

Italien

benefix viene somministrato per iniezione endovenosa (ev) dopo ricostituzione della polvere liofilizzata per soluzioni iniettabili con acqua per preparazioni iniettabili fornita con la confezione.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

refacto af is administered by intravenous (iv) infusion after reconstitution of the powder with the solvent (0.9% sodium chloride).

Italien

refacto af è somministrato mediante infusione endovenosa (ev) dopo ricostituzione della polvere con il solvente (cloruro di sodio 0,9%).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

with regard to non-biological components of the product in accordance with directive 88/379/eec

Italien

per quanto concerne i componenti non biologici del prodotto, a norma della direttiva 88/379/cee:

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

benefix is administered by intravenous (iv) infusion after reconstitution of the powder for injection with the supplied solvent (a sodium chloride (salt) solution) in the pre-filled syringe.

Italien

benefix è somministrato per infusione endovenosa (ev) dopo ricostituzione nella siringa preriempita della polvere per preparazioni iniettabili con il solvente fornito con la confezione (una soluzione di cloruro di sodio (un sale)).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cellcept iv solution should never be administered by rapid or bolus intravenous injection.

Italien

cellcept soluzione e. v. non deve essere mai somministrato in bolo o iniezione endovena rapida.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

refacto is administered by intravenous (iv) injection after reconstitution of the lyophilised powder for injection with 0.9% w/v sodium chloride solution for injection (provided) .

Italien

refacto è somministrato per iniezione endovenosa dopo ricostituzione della polvere liofilizzata con soluzione iniettabile di cloruro di sodio 0,9% p/v (fornita) .

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,498,978 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK