Vous avez cherché: introspection (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

introspection

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

introspection

Italien

introspezione

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

in this time of introspection.

Italien

dollari di cioccolato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

inclination to mysticism and introspection.

Italien

tendenza al misticismo e alla introspezione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i'm in debt with my introspection

Italien

ho maturato debiti con la mia introspezione

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patience and introspection will help you to...

Italien

pazienza e l'introspezione vi aiuterà a...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

reasoning quickness, lucidity in the introspection.

Italien

rapidità di ragionamento, lucidità nell'introspezione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a space dedicated to meditation and introspection.

Italien

uno spazio destinato alla meditazione e al raccoglimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there was an error in the object introspection.

Italien

errore nell'introspezione dell'oggetto.

Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and this introspection, for its nature, is subjective ..."

Italien

e l'introspezione è, per sua natura, soggettiva ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in an unexpected way, it encourages thought and introspection.

Italien

in maniera imprevista, siete invitati alla riflessione e allâ introspezione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but we must not get lost in a period of narrow introspection.

Italien

non dobbiamo però perderci in un periodo di introspezione minuziosa.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

calm alternates with tension and introspection follows the physical effort.

Italien

la tranquillità si alterna con la tensione e l’introspezione segue la fatica dello sforzo fisico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

these i think are questions that furthermore give cause for introspection.

Italien

la situazione lavorativa è spesso difficile, soprattutto per le donne che hanno una famiglia.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this card is about self-enlightment, re-assessment and introspection.

Italien

questa scheda è di auto-illuminismo, ri-valutazione e di introspezione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

during the past several months, i've spent much time in introspection.

Italien

durante i molti mesi scorsi, ho passato molto tempo facendo introspezione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

meditation must lead to higher introspection, and not be reduced to enunciation of wishes.

Italien

la meditazione deve portare ad una maggiore introspezione e non diminuirsi ad un enunciato di desideri.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

...you should take a rest. recovery, introspection and forgiveness should be your focus.

Italien

...riposo. il recupero, l'introspezione e il perdono deve essere la vostra attenzione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

any inner process we enter into through the sessions is supported through introspection and meditation.

Italien

qualsiasi processo interiore che si attraversi durante le sessioni viene sostenuto attraverso l'introspezione e la meditazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

much is made of feuerman’s works in terms of their introspection, subjectivity and universality.

Italien

gran parte delle opere della feuerman hanno aspetti d’introspezione, soggettività e universalità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

your presence here today recalls to us the duty to think beyond introspection and to touch the wider world.

Italien

oggi la sua presenza qui ci ricorda il dovere di spingere i nostri pensieri al di là dell' introspezione verso un mondo più ampio.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,194,577,688 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK