Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
invalid email address
indirizzo e-mail non valido
Dernière mise à jour : 2008-03-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
invalid password. please re-enter.
password non valida. reimmetterla.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
invalid email address:%1
indirizzo di posta non valido:%1@info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%1: invalid email address
%1: indirizzo di posta elettronica non valido@info: shell
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
invalid email address entered.
È stato inserito un indirizzo di posta elettronica errato.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
please re-enter.
immetterle di nuovo.
Dernière mise à jour : 2008-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
server {0}, user id invalid, please re-enter
server {0}, id utente non valido, specificarlo nuovamente
Dernière mise à jour : 2007-08-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
invalid email format for email address.
formato e-mail non valido per l'indirizzo e-mail.
Dernière mise à jour : 2007-10-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
invalid email
email non valida
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
invalid parameter specified. please re-enter this value.
È stato specificato un parametro non valido. immettere di nuovo questo valore.
Dernière mise à jour : 2002-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
please re-enter the password
per favore inserire nuovamente la password
Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you have entered an invalid email address. please correct it and try again.
indirizzo di posta elettronica non valido. immettere un indirizzo corretto e riprovare.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
password is incorrect, please re-enter.
password non corretta, ripetere l'immissione.
Dernière mise à jour : 2005-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
please re-enter a url/filename.
immettere nuovamente l''url/nome file.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
please re-enter the new master password
reinserire la nuova password
Dernière mise à jour : 2017-03-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cannot locate program. please re-enter.
non è possibile trovare il programma. per piacere riprova.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cynve0521e: invalid email address(es) or separate with commas.
cynve0521e: indirizzo e-mail non valido o separato da virgole.
Dernière mise à jour : 2006-10-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
please enter a valid email address.
inserisci un indirizzo email valido.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
