Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
invalid method
metodo non valido
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
invalid method signature '{0}'.
firma del metodo '{0}' non valida.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
invalid method parameter(s)
parametro/i di metodo non valido/i
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
invalid method or property argument.
metodo o argomento proprietà non valido.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
irjv0016e error: invalid method name
irjv0016e errore: nome metodo non valido
Dernière mise à jour : 2007-08-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
invalid method {0} in statement: {1}
metodo {0} non valido nell'istruzione: {1}
Dernière mise à jour : 2007-06-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the su authentication method specified is not enabled.
il metodo di autenticazione su specificato non è abilitato.
Dernière mise à jour : 2002-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
error - invalid method type in depreciation construct
errore. tipo di metodo non valido nella struttura di ammortamento
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
select the login method specified by your administrator.
selezionare il metodo di login specificato dall'amministratore.
Dernière mise à jour : 2006-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
implement the initialize method specified on the transformation interface.
implementare il metodo di inizializzazione specificato nell'interfaccia transformation.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sampling is not part of the method specified in this international standard.
il campionamento non rientra nel metodo specificato nella presente norma internazionale.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
error: typedef has invalid method list (> nmethods+1).
errore: typedef con elenco metodi non valido (> nmethods+1).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
its effectiveness shall be comparable to that of the reference method specified in annex ii.
esso deve avere un ' efficacia comparabile a quella del metodo di riferimento specificato nell ' allegato ii.
percentiles are to be calculated using the method specified in council decision 97/101/ec
i percentili devono essere calcolati secondo la procedura specificata alla decisione del 97/101/ce del consiglio.
the loss of organic matter from ion exchange resins. the loss of organic matter is determined by the method specified.
quantità di sostanze organiche cedute dalle resine scambiatrici di ioni = quantità di sostanze organiche determinata col metodo descritto.
if the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.1.
se il sistema del freno di soccorso è separato dal freno di servizio, utilizzare il metodo precisato al punto 1.2.1