Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
form data entry
immissione dati del modulo
Dernière mise à jour : 2006-09-20
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
form's data source
sorgente di dati per un modulo
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
submit nonencrypted form data
invia dati modulo non crittografati
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
could not find the form data.
impossibile trovare i dati del modulo.
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
submit non-encrypted form data
invia dati modulo non crittografati
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the url-encoded form data is not valid.
i dati del form con codifica url non sono validi.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
add support for multipart/form-data post requests.
1 month
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stores html form data into model (parent frame).
memorizza i dati di form html nel modello (frame principale).
Dernière mise à jour : 2007-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
records the form data which will be sent by using the http protocol.
registrazione dei dati di moduli inviati tramite protocollo http.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
word cannot save a document as form data only with the same name as an open document.
impossibile salvare un documento come solo dati modulo con lo stesso nome di un documento aperto.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this site is attempting to submit form data via email. do you want to continue?
questo sito sta cercando di inviare i dati del modulo tramite posta elettronica. vuoi continuare?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
===fixed=== add support for multipart/form-data post requests.
zf соответственно будет 1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for more information on filling out forms, please read the form fill out and form data saving topic.
per maggiori informazioni sulla compilazione automatica di moduli, consultate il topic form fill out and form data saving (compilazione di moduli e salvataggio dei dati del form).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
records the form data which will be sent by using the http protocol (port 80 or 443).
registrazione dei dati di moduli inviati tramite protocollo http (porta 80 o 443).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have assigned form's data source. now you need to do specify widget's data source.
hai assegnato la sorgente dati per il modulo. ora devi specificare la sorgente dati per ogni campo degli oggetti.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
by default, password manager xp will ask whether you want to save the form data you have entered to the database once you click on the submit button.
per impostazione predefinita, quando si preme il pulsante submit (invia), password manager xp vi chiede se salvare o meno nel database i dati immessi nel form.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
type free-form data for the queue manager to insert into the trigger message when the trigger event is caused by this queue.
immettere i dati che il gestore code deve inserire in un messaggio trigger quando l'evento trigger viene provocato da questa coda.
Dernière mise à jour : 2004-11-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
supports the w3c xforms open standard, which enables forms data and business rules interoperability across different environments
supporta lo standard aperto w3c xforms, che permette di operare sui dati dei moduli e sulle regole di business e consente l'interoperabilità attraverso ambienti diversi
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
switch to the data source tab and enter persons table name in the form's data source drop down list. alternatively, you can select this name from the drop down list.
passa alla scheda sorgente dati ed inserisci il nome persone dal menu a discesa sorgente dati per il modulo. altrimenti, puoi selezionare quel nome dal menu a discesa.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
with our filler data manager,form data is automatically filled from previously entered data, digital signatures are supported, attachments can be added, and calculations, field validations are automatic.
con il nostro direttore di dati di stucco, i dati di forma automaticamente sono ripieni da dati prima entrati, le firme digitali sono sostenute, gli attaccamenti possono esser aggiunti, e i calcoli, le convalide campestri sono automatiche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :