Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eib lends €115 million for a2a’s investment program...
bei finanzia per 115 milioni il piano di investimen...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
research and investment - including creating a professional exchange program
la ricerca e gli investimenti, compresa la creazione di un programma di scambi professionali;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sba investment program, for angels capital and venture capital investments
sba investment program, per investimenti di angels capital e venture capital,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the investment program that continues to being financed with resources own of the cooperative
invariato il programma di investimenti che continua ad essere finanziato con risorse proprie della cooperativa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advisory assistance for the preparation of investment programs
consulenza assistenza per l'elaborazione di programmi d'investimento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adoptedan investment program in order almost a billion of euro for research purposes and the innovation in the railway field
adottato un programma di investimenti per quasi un miliardo di euro per la ricerca e l'innovazione nel settore ferroviario
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in program investments for 160 million euros in solo 2014
in programma investimenti per 160 milioni di euro nel solo 2014
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expert review of program documents, investment projects;
• stima peritale dei documenti di programmazione, dei progetti di investimento;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cover financial institution for the investments in program for 2016
assicurata la copertura finanziaria per gli investimenti in programma per il 2016
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
newmont outlines community investment programs for conga project in peru
newmont delinea i programmi di investimento per le comunità del progetto conga in perù
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drafting of investment programs to financial benefits in national and community
redazione di programmi d'investimento di cui alle agevolazioni finanziarie nazionali e comunitarie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the 2002 the enterprises and started the investment programs will be constituted.
nel 2001 saranno costituite le holding nazionali di coordinamento e le sub-holding operative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the end of this substantial investment program the rheda-wiedenbrück site offers the most efficient production facility and refrigeration logistics all under the same roof.
al termine del vasto programma di investimento, il sito di rheda-wiedenbrück offre, sotto un unico tetto, degli impianti di produzione e una logistica per la refrigerazione efficientissimi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europe needs a new investment program – a kind of new marshall plan – amounting to 2% of european gdp to restore growth and tackle unemployment
l'europa ha bisogno di un nuovo programma di investimenti - una sorta di nuovo piano marshall – pari al 2 % del pil europeo, per rimettere in moto la crescita e contrastare la disoccupazione.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the investment program developed in otelu rosu, was a real force tour. the steel work, especially the steel furnace, was a target for rehabilitation and modernisation operations.
il programma d’investimento sviluppato in otelu rosu è stato un vero tour de force. l’acciaieria, e specialmente il forno, era l’obiettivo delle operazioni di ammodernamento e di rimessa in funzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the 2002 the program of the constitutions will be finished and in the 2004 all the investment programs will be completed.
nel 2001 saranno costituite oltre cinquemila imprese i cui investimenti saranno completati entro il 2003.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sichenia gruppo ceramiche, via a progressive technology investment program, has constantly increased its product lines, which consist of porcelain stoneware flooring for outdoor and indoor environments and single fire coatings.
sichenia gruppo ceramiche, attraverso un progressivo programma di investimenti tecnologici, ha visto crescere le proprie linee di prodotto, composte da pavimenti in grés porcellanato, sia per esterni che per interni, e da rivestimenti in monocottura.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finnair board of directors has approved an investment program for bringing wi-fi connectivity to the majority of finnair's wide-body and narrow-body fleet.
il consiglio di amministrazione ha approvato un programma di investimenti che consentirà di introdurre la connettività wi-fi su gran parte della flotta a fusoliera larga e stretta di finnair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the same time, an attempt was made to improve profit, without renouncing to continue the investment program started in previous years, with the aim of establishing a foundation for further improvement of the efficiency of company processes.
contemporaneamente, si è puntato a migliorare la redditività, senza rinunciare a proseguire il programma di investimenti avviato negli anni precedenti, con l\rquote obiettivo di porre le basi per un ulteriore miglioramento dell\rquote efficienza dei processi aziendali.
Dernière mise à jour : 2003-05-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the company spezia terminal operator has in place an investment program worth more than € 11 million in the 2008-2011 period, of which € 1.72 million of expected this year.
l'azienda terminalista spezzina ha in atto un programma di investimenti del valore di oltre 11 milioni di euro nel periodo 2008-2011, di cui 1,72 milioni di euro previsti nel corso di quest'anno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :