Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
an exception occurred in probestatsmanager.
si è verificata un'eccezione in probestatsmanager.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ioexception occurred in communication with cics
si è verificata una ioexception nelle comunicazioni con cics
Dernière mise à jour : 2007-08-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
an exception occurred in the jms layer.
si è verificata un'eccezione nel livello jms.
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
an exception occurred in the storage service
si è verificata un'eccezione nel servizio di memorizzazione
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
an exception occurred in the servicedcomponent infrastructure.
eccezione nell'infrastruttura servicedcomponent.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
clpbe0004w: an exception occurred in the constructor
clpbe0004w: si è verificata un'eccezione nel costruttore
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
an exception occurred in the java(tm) mqi.
si è verificata un'eccezione nel java(tm) mqi.
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
an exception occurred in the websphere mq layer.
si è verificata un'eccezione nel livello websphere mq.
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
an unexpected exception occurred in mssearch.searchnotesadmin.
eccezione imprevista in mssearch.searchnotesadmin.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iwae0017e unexpected io exception occurred creating xml document
iwae0017e eccezione io non prevista durante la creazione del documento xml
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
srve0105e: an exception occurred in session.releasesession()
srve0105e: si è verificata un'eccezione in session.releasesession()
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
irje0127e an io exception occurred while loading the asset.
irje0127e si è verificata un'eccezione io durante il caricamento dell'asset.
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iwkcc1178x: exception occurred in: {0}, reason: {1}
iwkcc1178x: si è verificata un'eccezione in: {0}, causa: {1}
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :