Vous avez cherché: is a viable configuration (Anglais - Italien)

this is a viable new deal."
questa è la strada praticabile per un accordo".

the use of food aid is not a viable solution.
il ricorso all' aiuto alimentare non è una soluzione praticabile.

is this a viable way for europe to function?
può funzionare così l' europa?

that is why both sides now need a viable strategy.
e' questo il motivo per cui le due parti hanno bisogno di una strategia praticabile.

living in duality is not really a viable option.
vivere nella dualità non è una scelta vitale.

reestablishment of a viable police force
ricostituzione di valide forze di polizia

this is a prerequisite for a viable and sustainable economic policy.
questo è un prerequisito per una percorribile e sostenibile politica economica.

(g) is funding from general taxation a viable alternative?
(g) il finanziamento derivante dall’imposizione fiscale costituisce un’alternativa possibile?

do you consider that the economic needs test is a viable system?
la prova della necessità economica è da ritenersi un sistema efficace?

establishment of a viable health and welfare system
istituzione di un sistema sanitario e previdenziale sostenibile

detecting carbon monoxide (co) in addition is a viable alternative ...
in questo caso può essere una valida alternativa rivelare anche il monossido di carbonio (co)

defence equipment is only one requirement for a viable "defence performance".
gli equipaggiamenti di difesa sono solo uno degli elementi necessari per garantire "prestazioni di difesa" adeguate.

decoupled aids are not a viable solution for the farmer.
gli aiuti disaccoppiati non rappresentano una soluzione accettabile per gli agricoltori.

under what conditions might it be a viable option?
a quali condizioni questa opzione risulterebbe realizzabile?

a viable overall strategy requires coordination and optimum implementation.
una valida strategia globale necessita sia un coordinamento sia una realizzazione ottimale delle proprie misure.

not proposing any further action would not be a viable option.
non proporre nessun tipo di azione non costituisce un’opzione percorribile.

a viable system would imply more coordination, accountability and discipline.
un sistema sostenibile richiederebbe maggiore coordinamento, rendicontazione e disciplina.

developing electric vehicles across europe to replace conventional vehicles is a viable solution, with increased market potential.
lo sviluppo in tutta europa di veicoli elettrici che vadano a sostituire i veicoli convenzionali è sicuramente una strada percorribile, il potenziale del mercato è cresciuto.

if this is a viable commercial decision, they should consider accepting additional european card scheme( s), once available;
qualora si tratti di una scelta commerciale fattibile, dovrebbero considerare la possibilità di accettare uno o più circuiti di carte europei supplementari, una volta disponibili.