Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he is got short
egli
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this time is got from the current fragment.
questa durata è presa dal frammento in uso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the appraisal of the communitarian financings and the national financings is got ahead in various ways.
la valutazione dei finanziamenti comunitari e dei finanziamenti nazionali è portata avanti in diversi modi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the genesis of a model of a hypercube that is got from two cubes, one inside the other.
la genesi di un modello di ipercubo ottenuto a partire da due cubi, l'uno dentro l'altro.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the initiative is got ahead by a consortium in which figure also the terminalista society terminal investment limited of group msc
l'iniziativa è portata avanti da un consorzio in cui figura anche la società terminalista terminal investment limited del gruppo msc
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the genesis of a model of a hypercube that is got from two cubes, one of which is translated with respect to the other.
la genesi di un modello di ipercubo ottenuto a partire da due cubi,uno traslato rispetto all'altro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the argan oil is got from a manually developed process with procedures and heritage of berbere culture, handed down by generations in female line.
l’olio di argan nasce da un processo che si svolge interamente a mano con procedimenti e modalità retaggio della cultura berbera, tramandata da generazioni in linea femminile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am glad, though, when a dialogue on human rights is got underway with a country, and the commissioner mentioned iran as being one of them.
tuttavia mi rallegro ogni volta che viene avviato un dialogo sui diritti umani con un paese, e il commissario ha menzionato l' iran come uno fra questi.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
the faster a peacekeeping force is got there, the better. consequently, the european union will continue to exert its own pressure to bring that about.
quanto più velocemente le truppe di pace raggiungeranno timor est, tanto più riusciremo a rendere meno penose le conseguenze dell' emergenza ed è per questo che l' unione europea sta esercitando forti pressioni politiche in tal senso.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
our oil is got mainly from hundreds of years old trees that are located on sunny hill. the olives harvest starts on november where it is picked by hand and olive pressing is done cold and within the same day in our farm oil mill.
il nostro olio è ottenuto da piante per la maggior parte secolari in un territorio collinare spesso esposto a solatio, la raccolta, che inizia dal mese di novembre, avviene a mano e la spremitura effettuata a freddo entro la giornata stessa nel nostro frantoio aziendale:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the plan tolaram port@lekki is got ahead by the nigerian tolaram group with the nigerian ports authority (npa) and with the government of the state of lagos.
il progetto tolaram port@lekki è portato avanti dalla nigeriana tolaram group insieme con la nigerian ports authority (npa) e con il governo dello stato di lagos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
csav has communicated also to have agreed with the american authorities the payment of a fine of 8,9 million dollars in the within of the investigation in course that is got ahead by the department of justice of the united states in order to assess the development of anti-competitive practices in the market of the marine transport of car realized between 2000 and september 2012. "in september 2012, with the notification of start of the investigations - hasbún has declared - the leadership and board of directors has come to acquaintance of the practical possibility that such sussistevano inside csav. immediately, and with the unanimous agreement and the mandate of the board of directors, we have decided to collaborate, we have started an internal investigation, we have taken a series of measures in order to strengthen all the processes of internal control and have started the formation of the salesmen of the company all over the world.
«nel settembre 2012, con la notifica di avvio delle indagini - ha dichiarato hasbún - il consiglio di amministrazione e la dirigenza sono venuti a conoscenza della possibilità che tali pratiche sussistevano all'interno di csav. immediatamente, e con l'accordo unanime e il mandato del consiglio di amministrazione, abbiamo deciso di collaborare, abbiamo avviato un'indagine interna, abbiamo preso una serie di misure per rafforzare tutti i processi di controllo interno e abbiamo avviato la formazione degli addetti commerciali della compagnia in tutto il mondo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent