Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the safe side!
dalla parte del risparmio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the safe side.
andare sul sicuro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- to be on the safe side.
- cautelarsi da ogni rischio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the safe mode, you can run
in modalità provvisoria, è possibile eseguire
Dernière mise à jour : 2016-10-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
safeside. stay on the safe side!
safeside. stay on the safe side!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the safe choice
la scelta sicura
Dernière mise à jour : 2006-04-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the safe investment...
un investimento sicuro ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very pleased with the safe.
very pleased with the safe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recommendations for the safe handling
raccomandazioni per maneggiare con sicurezza
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
with our solutions you will always be on the safe side.
con le nostre soluzioni scegliete la sicurezza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the safe third country concept
concetto di paese terzo sicuro
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
can i leave this in the safe (safety deposit box)?
posso lasciare questo nella cassetta di sicurezza?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with this system, the logistics centre in rudná u prahy is definitely on the safe side.
con questo sistema, il centro logistico di rudná u prahy è definitivamente al sicuro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for instance, aquarium keepers are on the safe side with sera vipan.
con il sera vipan, ad esempio, i possessori di acquari vanno sul sicuro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now, however, you can put a stop to this and stay on the safe side.
ora potete tuttavia impedire che questo avvenga e mettervi al sicuro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inform your doctor about any drugs you take to be on the safe side.
informare il vostro medico su tutti i farmaci si prende per essere al sicuro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but to be on the safe side learn about black hat seo techniques first.
ma per essere al sicuro conoscere le tecniche di seo black hat prima.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to be on the safe side, we also need to examine the procurement directives carefully.
per essere sicuri, occorre inoltre esaminare accuratamente le direttive in materia di appalto.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
be on the safe side with the right hardware and the ideal software solution for you.
con il giusto hardware e la soluzione software a voi più idonea, andrete sul sicuro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you're on the safe side with the beck+heun solid brick building system.
con i sistemi in laterizio pieno di beck+heun siete con le spalle coperte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :