Vous avez cherché: it can be made as nearly equal to as we please (Anglais - Italien)

it can be made to happen.
questo è possibile.

it can be made with wire.
esso può essere fatto con filo.

it can be made by such lines:
it can be made by such lines:

it can be blue, pink or purple and is required as soon as we research difference.
può essere blu, rosa o viola ed è necessario non appena ricercare la differenza.

we have here a debate about closing down chernobyl and how it can be made as safe as possible.
quello che, invece, possiamo fare è discutere a favore della chiusura di chernobyl e di come essa possa svolgersi nella massima sicurezza possibile.

other accommodation arrangements can be made as desired.
a richiesta possono essere organizzate altre soluzioni.

we have done so for years and we can be flexible one way or the other pretty much as we please.
facciamo così da anni, e non si possono cambiare le cose a piacimento.

i am sure that it can be made more noticeable, more audible.
sono sicuro che può essere resa più forte, più udibile.

the couplings can be made as swivel-nut type or as quick-connector type.
i raccordi possono essere del tipo rapido o a dado girevole.

it can be made at home from scratch or with a commercially available mix.
si può fare tutto in casa oppure utilizzando una miscela disponibile nei negozi.

flashlight parts injection mould can be made as the samples and drawings.
torcia iniezione parti dello stampo può essere fatto come i campioni e disegni.

it can be made with thinner thickness but high absorption of radiation in high density.
esso può essere realizzato con spessori sottili ma elevato assorbimento di radiazioni ad alta densità.

if you wish to make other systems the default boot, it can be made with:
se preferite scegliere un altro sistema come quello predefinito, potete farlo con:

it can be made only in foggia county and 16 towns of bari’s county.
la zona di produzione è limitata al territorio della provincia di foggia e a 16 comuni della provincia di bari.

it must leave quickly with that it can be made with, previewing intermediate stages".
bisogna partire subito con ciò che si può fare insieme, prevedendo tappe intermedie».

it can be made in aluminium, copper, stainless steel, titanium zinc or prepainted steel.
realizzabile in alluminio, rame, acciaio inox, zinco titanio, acciaio preverniciato

on this basis, an assessment has to be made as to whether that aid can be considered compatible with the common market.
su questa base si deve esaminare se tale aiuto possa essere considerato compatibile con il mercato comune.

these are the two points that have to be understood before further progress can be made, as was said earlier in this chapter.
11 e queste sono quelle due cose che vedere si convenia prima che ad altre si procedesse, sì come in questo capitolo di sopra si dice.

as you know, the commission issued a recovery order, but no recoveries can be made as the institute itself no longer exists.
lei è a conoscenza del recovery order inviato dalla commissione. e' risultato che non è più possibile ottenere alcuna restituzione, poiché l' istituto non esiste più in quanto tale.

these options for reform are all the more interesting since they can be made- as you have said- without altering the current treaty.
questi iter di riforma sono tanto più interessanti in quanto possono essere introdotti- come lei ha ricordato- senza modificare il trattato.