Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it does not create a profile.
non crea un profilo.
Dernière mise à jour : 2005-12-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
it does not create a very good impression.
così facendo diamo una cattiva immagine.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pianoporter does not create events,
pianoporter non crea eventi, non dà appuntamenti,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it does not create or discover; it works.
non crea né scopre; lavora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(0) does not create new investment tool
(0) non crea nuovi strumenti di investimento
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if this was successful it does not create any files.
se riuscito, non crea alcun file.
Dernière mise à jour : 2016-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this religion gives hope, it does not create despair.
questa religione dona speranza, non crea disperazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but even this statement does not create form.
il nome di dio può essere richiamato, ma non pronunciato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my version does not create any problem!
la mia versione non crea nessun problema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it does not create. it cannot. it does not move backwards.
cambia ancora l’ambito, e il linguaggio: non bastano più biologia e cibernetica, si invadono i campi dell’epistemologia, dell’etica, della libertà; si sconfina verso l’anima.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
does not create sinking and/or swelling (*)
non crea avvallamenti e/o rigonfiamenti (*)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the communication does not create new legislative rules.
la comunicazione non crea nuove norme legislative.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
none - does not create a profile during installation.
none - non crea un profilo durante l'installazione.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
this communication does not create any new legislative rules.
la comunicazione non crea alcuna nuova disposizione legislativa.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that however, does not create any problems for tourists.
quello che inerente, non crei di alcuni problemi per turisti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
using geophysics to discover what is geologically, but it does not create oil.
utilizzo di geofisica per scoprire ciò che è geologicamente, ma non crea l'olio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it does not create any illusion; any fantasy is out of question there.
non si inventano illusioni; nessuna fantasia sta lì.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1.1 employment policy per se does not create jobs.
3.1.1 la politica del mercato del lavoro in sé non crea posti di lavoro.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a'visible fee' is possible as long as it does not create trade distortions.
l'" onere visibile" è possibile fintanto che non crea distorsioni commerciali.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as far as i can see, it does not create community competence in the defence trade.
per quanto riesca a capire, la proposta di direttiva non istituisce una competenza comunitaria nel campo del commercio di prodotti destinati alla difesa.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :