Vous avez cherché: it is expected to be ready (Anglais - Italien)

it is expected to be
si dovrebbe essere

it is expected to be completed in 2009.
la fine dei lavori è prevista per il 2009.

it is expected to be phased out in 2005.
il servizio dovrebbe essere disattivato entro il 2005.

the first building is expected to be ready next spring.
il primo edificio vedrà la luce presumibilmente la prossima primavera.

this item is expected to be insignificant.
tale voce dovrebbe essere non significativa.

what progress is expected to be made?
quali i progressi si pensa di rendere tangibili?

enif is expected to be incorporated in 2014
l’enif dovrebbe essere costituita nel 2014

the central vis is expected to be ready by the end of june 2011.
si prevede che il vis centrale sia pronto entro la fine di giugno 2011.

it is expected to be completed by the end of 2003.14
il documento dovrebbe essere ultimato entro la fine del 200314.

it is expected to last about six months.
la durata prevista è di circa sei mesi.

the final text of the convention is expected to be ready in march 2003.
il testo finale della convenzione dovrebbe essere pronto nel marzo 2003.

ecowas is doing what it is expected to do.
ecowas sta assolvendo alla propria missione come previsto.

excavation is expected to be completed by spring 2014.
i lavori di scavo dovrebbero terminare nella primavera 2014.

for oestrogens, the effect is expected to be lower.
per quanto riguarda gli estrogeni, si presume che l’effetto sia meno marcato.

the recovery period is expected to be three weeks.
la prognosi è di tre settimane

it is expected to benefit about 20,000 rural households.
beneficeranno del progetto circa 20.000 famiglie rurali.

distance measurement is expected to be updated every time-unit.
si prevede di aggiornare la misurazione della distanza ad ogni unità di tempo.

it is expected to be followed up by action plans with concrete actions and timelines.
la strategia dovrebbe essere integrata da piani d'azione contenenti azioni concrete con i relativi calendari.