Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is not suitable for children.
non adatto ai bambini.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not suitable for
non adatto a
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not suitable for microwave
non adatto per microonde
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is not suitable for normal use on the road.
non è adatto per l’utilizzo normale su strada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- not suitable for disabled.
- non adatto per disabili.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po is not suitable for exterior applications.
le po non sono indicate per l'uso esterno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not suitable for long motorhomes.
non adatto per camper lungo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is not suitable for children below the age of 3.
non è adatto a bambini di età inferiore ai 3.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that area is not suitable for money laundering.
ma per il riciclaggio del denaro un sistema simile non può funzionare.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
norament 975 ll is not suitable for installation:
norament 975 ll non è idoneo alla posa nei seguenti settori:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not suitable for heating water .
non adatto per il riscaldamento dell'acqua .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not suitable for living animals!
non per animali vivi!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is not suitable for ambitious cooking but is definitely convenient.
non è adatta per sbizzarrirsi in cucina ma è indubbiamente comoda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deltyba is not suitable for children under age 18.
deltyba non è idoneo per i bambini di età inferiore a 18 anni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fresh meat is not suitable for human consumption;
le carni fresche sono improprie al consumo umano;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a raw food or fruitarian diet is not suitable for children.
un cibo crudo od una dieta fruttariana non sono adatti per i bambini.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, it is not suitable for production purposes or for network deployment.
tuttavia, non è compatibile con la produzione o per la distribuzione di rete.
Dernière mise à jour : 2008-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this method is not suitable for some highly coloured substances.
questo metodo non è adatto per alcune sostanze fortemente colorate.
Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the sample configuration is not suitable for a production system.
la configurazione di esempio non è adatta per un sistema di produzione.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nevertheless, one would then have the same state that it is not suitable for 5 people.
tuttavia, si potrebbe quindi avere lo stesso stato che non è adatto per 5 persone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :