Vous avez cherché: it is the case for polylaminated material (Anglais - Italien)

this is the case for:
ciò vale per:

this is the case for algeria.
questo vale nella fattispecie per l' algeria.

ok, that is the case for you.
d'accordo, questo vale nel suo caso.

it is not the case for any other existing line tgv.
non è il caso di alcuna altra linea tgv esistente.

the case for change
ragioni a favore del cambiamento

this is the case for the current stages.
È quanto avviene per le fasi attuali.

this is the case for both thailand and brazil.
e' il caso sia della thailandia sia del brasile.

it is the case for amendments 2, 4, 5, 13, 18 and 20.
2, 4, 5, 13, 18 e 20).

i am not sure that is the case for all members.
non sono sicuro che possa dirsi lo stesso per tutti i colleghi.

that is the case for most fields, including our own.
la norvegia è leader per le risorse naturali ma non per il raffinarle.

this is the case for frequencies below approximately 800 hz.
questo è il caso per frequenze inferiori a circa 800hz.

this is the case for public procurement aspects of the lrau law.
mi riferisco agli aspetti della lrau legati agli appalti pubblici.

this is the case for instance in greece, france and luxembourg.
È il caso in particolare della grecia, della francia e del lussemburgo.

sadly, this is the case for many millions of people every year.
purtroppo accade a molti milioni di persone ogni anno.

this is the case, for example, with the russian market and language.
ad esempio, è il caso del mercato russia e della lingua russa.

that is, it is the case of a consultant working with petrobras projects. in this case, for example:
a) se possibile, invitare un professionista nel suo settore che sanno le questioni per aiutarlo in questo compito.

as it is the case for conventional starch potatoes, "amflora" is not intended to be used as food.
come avviene per le patate da fecola convenzionali, l'"amflora" non è destinata ad essere utilizzata come alimento.

this is the case, for example, with cedefop's training of trainers network15;
questo è il caso ad esempio della rete del cedefop "formazione dei formatori"15;

there is no possibility of making profit on the materials as is the case for a new frame.
inoltre per il corniciaio viene a mancare il guadagno relativo al materiale che entra in una cornice nuova.

the share of imported graft materials can, for instance, be as high as 25%, as is the case for corneas in france.
la quota di innesti importati, ad esempio, può raggiungere il 25%, come avviene nel caso delle cornee in francia.