Vous avez cherché: it is worth noticing (Anglais - Italien)

it is worth
ne vale la pena

it is worth it.
ne vale la pena.

it is worth noticing their original names
vale la pena notare i loro nomi originali

it is worth returning.
vale la pena ritornare.

it is worth knowing:
da notare :

it is worth stressing that
vale la pena di sottolineare che:

it is worth reading it .
ne vale la pena.

it is worth the detour!
ogni posto vale la pena vedere

what any of it is worth.”
what any of it is worth.”

it is worth shopping online
acquistare online conviene

i believe it is worth it.
io credo che valga la pena.

oh cathy, it is worth it.
non solo questa cattedrale è bella, ma anche tutta parigi.

so it is worth checking first.
per cui vale la pena informarsi in anticipo.

it is worth noting the following:
È opportuno sottolineare:

it is worth noting that the difference
vale la pena notare che la differenza

here it is worth providing new definitions.
val qui la pena, conseguentemente, di aprire un nuovo fronte di definizione.

but it sounds like it is worth it!
but it sounds like it is worth it!

in this respect, it is worth noting:
in tale contesto è opportuno ricordare:

i think it is worth quoting from it.
credo che valga la pena di citarla.

it is worth noticing the beat iron flag holders to the left of the entry door.
degno di nota è il portastendardi in ferro battuto a sinistra della porta di ingresso.