Vous avez cherché: it was simply wonderful (Anglais - Italien)

it was simply wonderful.
e 'stato semplicemente meraviglioso.

it is simply wonderful!
e 'semplicemente meraviglioso!

simply wonderful.
simply wonderful.

simply wonderful!
semplicemente meraviglioso!

it was simply forgotten.
purtroppo questo non è avvenuto.

it was simply beautiful!
era semplicemente bellissima!

it was simply a wonder.
e' stato semplicemente una meraviglia.

it was the best steak i've had yet, simply wonderful.
È stata la migliore bistecca che abbia mai mangiato, semplicemente meravigliosa.

without words, simply wonderful.
senza parole, semplicemente splendido.

it was simply a technical procedure.
si trattava di fatto di una procedura tecnica.

so all in all it was simply perfect!
perciò nell'insieme è stata semplicemente perfetta!

the place and the farm are simply wonderful.
il posto e il maso sono semplicemente meravigliosi.

everything was simply flawless.
everything was simply flawless.

well, this was simply outrageous.
bene, questo era semplicemente ingiurioso.

it is no coincidence: the flowering of alstromeria is simply wonderful.
e non a caso: la fioritura dell alstromeria è a dir poco meravigliosa.

it was simply a place of peace and tranquility.
era semplicemente un luogo di pace e tranquillità.

originally, it was simply a matter of having eyes.
originalmente bastava avere degli occhi.

it was simply a question of the wording of the text.
si è trattato soltanto della formulazione del testo.

was simply a "rhetorical claim".
was simply a "rhetorical claim".

macedonia was simply swapped with fyrom.
il termine macedonia è stato sostituito con fyrom.