Vous avez cherché: it will go better next time (Anglais - Italien)

it will be better next time. :)
la prossima volta sarà meglio. :)

tries to do better next time
l'essere capace di tentare di rifare meglio ciò che non è riuscito bene

so it will be the fire next time.
quindi la prossima volta ci sarà il fuoco

sorry our italian was so bad - it will be better next time ??
spiacente nostro italiano era così male - sarà meglio la prossima volta ??

you see, i can learn and will do better next time.
come vedete, anch’io posso imparare e la prossima volta farò meglio.

we shall try to do better next time.
cercheremo, pertanto, di far meglio la prossima volta.

next time
mi ha fatto pensare a t

next time.
la prossima volta.

eicma 2011: it couldn't go better.
eicma 2011: meglio di così non poteva andare.

this application lacks flexibility. sorry, we will do better next time.
questa applicazione manca di flessibilità. ci dispiace, faremo meglio la prossima volta.

men often fear that it will happen again next time.
spesso insorge anche il timore che il disturbo possa ripetersi la volta successiva.

i would be better next to you
molto buona dolcezza

see you next time
alla prossima

until next time ...
alla prossima...

next time we will!
la prossima volta ci sarà!

next time change in
prossimo cambio di orario in

remember me next time.
ricorda i miei dati la prossima volta.

remember me next time?
ricordati di me la prossima volta?

next time would return.
la prossima volta sarebbe tornato.

"i know that it will go better with god-fearing men, who are reverent before god."
tuttavia io so che il bene è per quelli che temono dio, che provano timore in sua presenza.