Vous avez cherché: japanese young officer coup (Anglais - Italien)

but mengistu as a young officer had the cunning and resourcefulness to survive and dominate the revolutionary upheavals.
ma mengistu poichè un ufficiale giovane ha avuto l'astuzia ed il resourcefulness per sopravvivere e dominare le sollevazioni rivoluzionarie.

"a wealthy young officer became interested in gardening and in time he grew a big, beautiful garden.
"un ricco giovane ufficiale divenne interessati al giardinaggio e alla fine si è sviluppato un ampio giardino.

in disturbing the soil with his foot, the young officer uncovered a tiny monstrance in the sand that still contained the sacred host.
smuovendo il suolo con il piede, il giovane ufficale scopre nella sabbia un piccolissimo ostensorio, che racchiude ancora l'ostia consacrata.

it is the turn of a young officer who has quite strange methods because as soon as he arrives he starts caressing the guys and fondle them a bit.
à un giovane ufficiale che li interroga e a prima vista ha dei metodi un po' strani, poiché appena arrivato, sta già accarezzando i due tipi.

"we are pleased, master yachting at our opti bayern cup on board to have ", says the young officer of the ycbw, julian franke ruthel.
"siamo lieti di, maestro yachting cup con il bayern nel nostro ottimizzazione nella barca di avere ", dice il giovane ufficiale di ycbw, julian franke-ruthel.

19 the young officers of the provincial commanders marched out of the city with the army behind them 20 and each one struck down his opponent.
19 usciti dunque quelli dalla città, cioè i giovani dei capi delle province e l’esercito che li seguiva, 20 ognuno di loro uccise chi gli si fece davanti.

this is proof of the severity of the selection which did not take into consideration the strong need for young officers to replace the numerous casualties caused by the war.
questo sta ad indicare che la severità nella selezione non teneva conto della forte esigenza che c era di giovani ufficiali per rimpiazzare le numerosissime perdite causate dalla guerra.

in that attic a young officer sat all day, pouring out over the country a flood of appeals and proclamations; and when he heard that the palace had fallen, put on his hat and walked calmly out of the building&….
un giovane ufficiale vi lavorava dalla mattina alla sera, inondando il paese di appelli e di proclami; quando seppe che il palazzo era preso si mise il berretto e lasciò tranquillamente l'edificio.

in the preface to his general guide rodriguez says that the frigate urania left the bay of naples in august 1844, on a training-cruise for young officers.
nella prefazione alla sua guida generale rodriguez racconta che la fregata urania lasciò il golfo di napoli nell'agosto 1844, per una campagna d'istruzione dei giovani ufficiali.

in a separate statement (see annex ii), the council approved the launching of the european young officers exchange scheme, modelled on erasmus.
in una dichiarazione distinta (allegato ii), il consiglio ha approvato l'avvio dell'iniziativa europea per lo scambio di giovani ufficiali, ispirata al programma erasmus.

the 12 young officers were trained with the aid of the best technologies, including the simulator naval present at the site of the venetian school, which will allow them to be prepared to take on board already at the end of the course and then start the first job at sea .
i 12 giovani ufficiali sono stati formati grazie all'ausilio delle migliori tecnologie, tra cui il simulatore navale presente nella sede veneziana della scuola, che permetterà loro essere preparati per imbarcare già al termine del corso e di iniziare così la prima esperienza di lavoro in mare.

and he, too, as bligh and other young officers, learned to draw on board, under the guidance of more experienced officers, who made a name for themselves in the history of exploration and hydrography.
e lui pure, come bligh e altri giovani ufficiali, imparò a disegnare alla scuola di bordo, sotto la guida di ufficiali più esperti, destinati a farsi un nome nella storia delle esplorazioni e dell'idrografia.

at his next visit he fancied he must have got into a narrow needlecase, full of sharp needles: "oh," thought he, "this must be the heart of an old maid;" but such was not the fact; it belonged to a young officer, who wore several orders, and was said to be a man of intellect and heart.
quindi sembrò al dottorino di essere entrato in una casa stretta piena di aghi appuntiti, pensò che fosse il cuore di una vecchia zitella, ma in realtà era quello di un giovane militare che aveva avuto molte decorazioni, uno di quelli che si dicono uomini di spirito e di cuore.