Vous avez cherché: jekyll and hyde (Anglais - Italien)

4. jekyll and hyde personality.
4. jekyll e hyde personalità.

strange case of dr jekyll and mr hyde
lo strano caso del dottor jekyll e del signor hyde

this is what i mean by a jekyll and hyde attitude.
presidente. — ha facoltà di parlare il gruppo democratico europeo.

the european parliament has played a jekyll and hyde role.
il parlamento europeo ha svolto il ruolo del dottor jeckyll e di mister hyde.

but let us get rid of this jekyll-and-hyde attitude.
il guaio, onorevole hord, è che la commozione non risolve il problema.

this is entirely wrong. we behave like dr jekyll and mr hyde.
sul miele, la cui produzione non è autosufficiente, imponiamo un dazio del 27 %.

i think this parliament has got to get rid of this jekyll-and-hyde attitude.
credo che il parlamento europeo debba tenersi alla larga da questi atteggiamenti da dottor jekyll e da mister hyde.

they have call of duty, jekyll and hyde, the marvel comics slots, and many other famously themed slots.
hanno call of duty, jekyll e hyde, gli slot marvel comics, e molti altri notoriamente slot a tema.

dr. jekyll and ms. hyde is a 1995 british-american comedy film starring tim daly, sean young and lysette anthony.
==collegamenti esterni==

at that time i was a bit 'dr. jekyll and mr. hyde, a schizophrenic who works in a bank in the morning and evening tells stories untold.
a quel tempo ero un po’ dr. jekyll e mr. hyde, uno schizofrenico che al mattino lavora in banca e alla sera racconta storie inenarrabili.

also a great area to get around in with paddington station and hyde park just round the corner
anche un grande spazio per muoversi con la stazione di paddington e hyde park proprio dietro l'angolo.

for those looking for park space there is kensington gardens and hyde park to the east and holland park in the center of the neighborhood.
per chi cerca il verde ci sono i kensington gardens e hyde park a est e holland park al centro del quartiere.

bayswater is located in the borough of the city of westminster on the north side of kensington gardens and hyde park and bordering notting hill to the west.
bayswater si trova nel quartiere della city of westminster a nord dei kensington gardens e di hyde park e a est di notting hill. bayswater è un quartiere cosmopolita e multiculturale.

piccadilly is served by several bus lines, and has three convenient underground stations: green park, piccadilly circus and hyde park corner .
piccadilly è servita da diverse linee d’autobus e da ben tre stazioni della metropolitana: green park, piccadilly circus e hyde park corner.

it doesn’t matter which is jekyll and which hyde, which is good and which evil; russell carr, head of design, speaks simply of “coupé type styling and mpv practicality”.
non stiamo a vedere quale sia jekyll e quale hyde, quale il buono e quale il malvagio; russell carr, responsabile del design semplicemente parla di «styling da coupé e praticità da mpv».

but at lotus, where the concept car was designed and prepared for the geneva show, they talk quietly about a “jekyll and hyde” car. with no brand name to identify it as a lotus, it really takes the split personality concept to extremes.
ma alla lotus, dove la concept è stata progettata e allestita per il salone di ginevra, parlano tranquillamente di un’auto “jekyll e hyde”. priva di qualsiasi marchio che la possa identificare come lotus, porta davvero ai limiti il concetto della doppia personalità.

green park is the smallest of the royal parks, neighboring both st. james’s and hyde parks so that past kings could walk or take a carriage ride through the center of the city without having to leave royal grounds.
green park è il più piccolo dei parchi reali ed è adiacente a st. james’s park e hyde park, così che i sovrani potessero passeggiare o andare in carrozza per il centro della città senza dover abbandonare i terreni reali. constitution hill, che si trova nel parco, deve il suo nome non alla promulgazione della costituzione (che la gran bretagna non ha) ma alle passeggiate quotidiane di re carlo ii, che così voleva migliorare la propria “costituzione” fisica.

- kensington palace and hyde park, former royal hunting grounds of kings, located about 2 kilometers (1.3 miles) north.
- kensington palace e hyde park, antichi terreni di caccia della famiglia reale, sono a 2 km (1,3 miglia) a nord di distanza.

hyde park court hotel hyde park court hotel is a basic family run hotel, located in a quiet garden square in central london. paddington station is just minutes away from hyde park court hotel and provides a fast and direct link to heathrow airport. there are also a number of popular tourist destinations close to hyde park court hotel, including the west end and hyde park, making it an ideal place to stay when visiting london.
l’hyde park court hotel è un semplice albergo a conduzione familiare che si affaccia su una tranquilla piazza alberata nel centro di londra. la stazione metropolitana di paddington è situata a breve distanza dall’hyde park hotel ed è in grado di offrire un diretto e veloce collegamento con l’aeroporto di heathrow. grazie alla sua vicinanza a molte delle principali attrazioni turistiche londinesi, come ad esempio il west end e hyde park, l’hyde park court hotel rappresenta il luogo ideale dove soggiornare quando si desidera andare alla scoperta di londra.