Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
further shootings of elaine and its friend kaja is agreed upon.
fissato un nuovo set fotografico con elaine e la sua amica kaja. continuiamo a lavorare al nuovo dvd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the centrepiece of the buffet table was a magnificent fat carving of a mermaid created by our new chef kaja. more about the atmosphere check out in our easter photo gallery.
di più su l’atmosfera di pasqua nella nostra galleria fotografica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
michele, kaja and luigi are capable of handling horses in all situations and driving everybody to the correct approach of the horse, in order to make your excursion safe and enjoyable.
michele, kaja e luigi sono capaci di gestire i cavalli in tutte le situazioni e di guidare esperti e meno esperti nell’approccio corretto al cavallo, in modo da rendere sicura e divertente la vostra escursione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the croatian team consisted of two regional teams – the culinary team of zagreb and varaždin and međimurje county and the culinary team of dalmatia. along with them, the individual part of the competition was attended by three other representatives from croatia - brajko kaja from ‘franja’ catering in samobor, alen mančev from ‘bota Šare’ restaurant in split and davor marinović from ‘nostromo’ restaurant, also from split.
la squadra era composta da due team regionali: il primo da cuochi di zagreb (zagabria), della contea di varaždin e della contea del međimurje, e l'altro da quelli della dalmazia. insieme a loro, nella gara individuale, hanno partecipato altri tre rappresentanti della croazia: brajko kaja dell'impresa catering franja di samobor, alen mančev del ristorante spalatino bota Šare e davor marinović del ristorante noštromo, sempre di split (spalato).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :