Vous avez cherché: keeping up with the joneses (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

keeping up with the joneses

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

keeping up with the republic

Italien

festa della repubblica

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

5. keeping up with the jones'

Italien

5. essere all altezza dei vicini di casa

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

keeping up the pressure

Italien

keeping up the pressure

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the joneses

Italien

the joneses

Dernière mise à jour : 2015-05-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

- the joneses

Italien

- la inquietud

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the joneses (2010)

Italien

la famille jones (2010)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

keeping up to date

Italien

aggiornamento

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

up with the flags!»).

Italien

in alto le sue bandiere!»).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all this is in keeping with the treaty.

Italien

tutto questo è conforme al trattato.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

my compliments to the interpreters on keeping up with the speaker!

Italien

vorrei rivolgere i miei complimenti agli interpreti. sono riusciti a tradurre quasi in tempo reale.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a classic homeopathic procedure keeping up with the opposing campaigns.

Italien

classico procedimento omeopatico che va di pari passo con gli opposti crociatismi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in a phrase: in keeping with the times.

Italien

in una parola: attuale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

keeping up with productivity across fields and forests

Italien

massima produttività in campi coltivati e foreste

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"growing up with the heart"

Italien

"crescere con il cuore”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

changing also means keeping up with developments in technology.

Italien

cambiare vuol dire anche seguire l’evoluzione della tecnologia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

production of all wood fiber products is keeping up with demand

Italien

la produzione di tutti i prodotti di fibra lignea è effettuata su ordinazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i’m keeping up with my series of lists for crocheters.

Italien

sto mantenendo con la mia serie di elenchi per crocheters.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

keeping up with changing technology will always be a challenge for us.

Italien

vorrei che lei, signor presidente, comunicasse all'ufficio di presidenza che questi deputati meritano che sia loro concessa la possibilità di discutere sulla società dell'informazione durante il giorno.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it measures whether a court is keeping up with its incoming caseload.

Italien

tale indicatore rileva la capacità di un tribunale di far fronte al carico giudiziario.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

national policies face increasing difficulties in keeping up with the rapid pace of change imposed by these trends

Italien

le politiche nazionali incontrano difficoltà a reagire al ritmo rapido delle trasformazioni imposte da tale evoluzione.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,336,239 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK