Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kernelproxyservice started successfully.
kernelproxyservice è stato avviato correttamente.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kernelproxyservice joins the kernel successfully.
kernelproxyservice associa il kernel correttamente.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kernelproxyservice failed to join the kernel.
kernelproxyservice non è in grado di associare il kernel.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the port consolidator failed to marshall kernelproxyservice.
port consolidator non è in grado di eseguire marshall di kernelproxyservice.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the possible cause of this error is that the kernelproxyservice is not reachable.
la causa possibile di questo errore è che kernelproxyservice non è raggiungibile.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the possible cause of this error is that the port that kernelproxyservice tried to bind to was not available.
la causa possibile di questo errore è che la porta a cui si collega kernelproxyservice non è disponibile.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kernelproxyservice failed to export to port <variable formatspec="{0}">portnum</variable>.
impossibile esportare kernelproxyservice sulla porta <variable formatspec="{0}">portnum</variable>.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent