Vous avez cherché: key pillars (Anglais - Italien)

the key pillars: energy and energy services segments
pilastri portanti: i segmenti energia e servizi energetici

islam has five key pillars, the pillars are documents is a religious duty.
l'islam ha cinque pilastri fondamentali, i pilastri sono documenti è un dovere religioso.

it is based on four strategic principles known as the "key pillars":
e’ fondata su quattro principi strategici noti come "key pillars":

freedom of movement is one of the key pillars of the european single market.
la libertà di circolazione è uno dei pilastri fondamentali del mercato unico europeo.

the commission considers civil society one of the key pillars of its development policy.
la commissione considera la società civile uno dei pilastri chiave della sua politica di sviluppo.

free movement of workers has always been one of the key-pillars of the internal market.
difenderò la libera circolazione dei lavoratori, che è da sempre uno dei capisaldi del mercato interno.

etps enjoy strong input and support from industry, one of the key pillars of the ec economy.
le pte ricevono importanti contributi e sono fortemente sostenute dal settore industriale, uno dei pilastri principali dell'economia dell'ue.

read more our csr activity is based on 4 key pillars: colleagues; customers, community and charity.
l’attività di csr si concentra su 4 aree chiave: persone; clienti e fornitori; ambiente e comunità.

4.1.1 one of the key pillars of the energy union is the improvement of interconnections between member states.
4.1.1 uno dei pilastri fondamentali dell'unione dell'energia è il miglioramento delle interconnessioni tra gli stati membri.

1.1 top-class research infrastructure is one of they key pillars for the further development of the european research area.
1.1 un'infrastruttura di ricerca di alto livello rappresenta uno dei pilastri essenziali del futuro sviluppo dello spazio europeo della ricerca (ser).

brussels, 11 august 2011 – union citizenship and the rights that go with it are one of the key pillars of the european union.
bruxelles, 11 agosto 2011 – la cittadinanza dell'unione e i diritti che ne derivano sono tra i principali pilastri dell'unione europea.

employability is the key pillar for esf in portugal.
la capacità d'inserimento professionale è il pilastro chiave dell'fse in portogallo.

.the financial services action plan came into being one year before the ‘ lisbon strategy’, yet it is one of its key pillars.
per coloro che come me invocano il completamento del mercato interno, senza il quale non possiamo conseguire alcuni degli obiettivi più importanti dell'unione europea, come quelli stabiliti nell'agenda di lisbona, la riuscita integrazione dei mercati finanziari è un fatto che va accolto con favore.

2.2 there is no doubt that top-class research infrastructure represents one of they key pillars in the further development of the era2 since it:
2.2 sicuramente un'infrastruttura di ricerca di alto livello rappresenta uno dei pilastri fondamentali per il futuro sviluppo del ser2 in quanto consente di:

. the financial services action plan came into being one year before the ‘lisbon strategy’, yet it is one of its key pillars.
il piano d’azione per i servizi finanziari è stato definito un anno prima della “strategia di lisbona”, tuttavia ne costituisce uno dei pilastri fondamentali.

a successful trade policy is a key pillar of the europe 2020 strategy.
una politica commerciale efficace è un elemento fondamentale della strategia europa 2020.

strong, independent trade unions form a key pillar of our social europe.
una colonna portante dell'europa sociale è costituita da sindacati forti e indipendenti.

3.1.1 the key pillar for a sustainable eu aviation strategy is safety.
3.1.1 il fattore fondamentale per una strategia sostenibile dell'ue nel settore dell'aviazione è quello della sicurezza.

one key pillar of this process is china's accession to the world trade organisation.
un elemento chiave di tale processo è l'adesione della cina all'organizzazione mondiale del commercio.

created and signed by all member airlines, the csr statement is structured around three key pillars: promoting social responsibility; realizing equitable, economic prosperity; and protecting the environment.
redatta e firmata da tutte le compagnie aeree membro, la dichiarazione csr si fonda su tre principi chiave: la promozione della responsabilità sociale, la realizzazione di una prosperità economica equa e la tutela ambientale.