Vous avez cherché: kill them all let god sort them out (Anglais - Italien)

kill them all
li uccide tutti

you kill them all, you are god." said jean rostand.
si li si uccide tutti, si è dio” diceva jean rostand.

and summon zombies try to kill them all.
e evocare zombie cercano di ucciderli tutti.

if there are any problems, you should sort them out now before proceeding.
se ci dovessero essere dei problemi, è il caso di scoprire ora da cosa derivino e risolverli prima di continuare.

duterte on people involved in drug trade: i can’t kill them all
duterte su persone coinvolte nel traffico di droga: io non li posso uccidere

watch a color of the costume, collect cans of similar color and sort them out!
guarda un colore del costume, raccogliere barattoli di colore e simili sorta fuori!

but, since we do have to include these matters, we have to try and sort them all out.
tuttavia, dovendo includere anche questi elementi, dobbiamo cercare di risolverli.

ninja mafia siege is about a ninja who invaded the mafia’s territory to kill them all.
ninja assedio mafia parla di un ninja che invase il territorio della mafia di uccidere tutti.

it saves you time greately when you need to print pdf files of certain date or time and do not want to sort them out manually.
questo la salva il tempo greately quando lei ha bisogno di stampare file pdf di data certa o il tempo e non vuole classificarli manualmente.

we managed to sort them out, some through legal actions, others through persuasion, but now that applies equally everywhere.
siamo riusciti a rimetterli in regola, alcuni attraverso azioni legali, altri attraverso la persuasione, ma adesso questo si applica ovunque allo stesso modo.

another solution would be to give a salary to the hunter for protecting the musk deer so that he no longer would kill them out of need of money for his family.
un'altra soluzione è di dare un stipendio al cacciatore per proteggere i cervi, così non avrebbe bisogno di soldi e non li ucciderebbe più.

rule 130a states quite clearly that where there is a mass of amendments, the committee involved should try to sort them out before they are put to the vote in plenary.
l’ articolo 130 recita senza possibilità di equivoci che, qualora si debba esaminare un numero considerevole di emendamenti, la commissione competente dovrà farne una selezione prima che siano posti in votazione in aula.

if there is an internal conflict of interest in montenegro between the political authorities and corporate property we certainly cannot sort them out ourselves, sorry, everyone must do his own job.
se poi c’è un conflitto di interessi interno al montenegro tra autorità politiche e proprietà societarie, non possiamo mica risolverli noi, quelli; scusi, ognuno fa il suo mestiere.

the iraqi chaos and the creation of a quasi-state in kurdistan have forced neighbouring states to work together to avert a spillover effect, especially since washington has already attempted to destabilize them all to keep them out of the iraqi game.
il caos iracheno e la creazione del quasi-stato del kurdistan hanno costretto gli stati rivieraschi a concertarsi per proteggersi dalla contaminazione; perché washington ha tentato di destabilizzarli tutti quanti, al fine di tenerli lontani dal teatro iracheno.

you have several different weapons and upgrades at your disposal so be sure to you them all. the enemies are playing a puzzle game on each level. your your action games to take them out. shooting games can be fun if you know the strategy game behind it all!
sono disponibili diverse armi e potenziamenti diversi a vostra disposizione in modo da essere sicuri di voi tutti. i nemici stanno giocando un gioco di puzzle in ogni livello

i should kill them all, my brothers, to find myself alone in the nest, the only son, the beloved, the chosen one. instead you will have to settle for the sacrifice of a lamb.
dovrei ucciderli tutti, questi miei fratelli, per ritrovarmi solo nel nido, unico figlio, il figlio prediletto, l'eletto. invece dovrai accontentarti del sacrificio di un agnello.

28 lest the land whence thou broughtest us out say, because jehovah was not able to bring them into the land which he had promised them, and because he hated them, he hath brought them out to kill them in the wilderness.
28 affinché il paese donde ci hai tratti non dica: siccome l'eterno non era capace d'introdurli nella terra che aveva loro promessa, e siccome li odiava, li ha fatti uscir di qui per farli morire nel deserto.

/ if i may not see my little girl, i'll kill them all. / in the hospital they wanted to take off my leg. i struggled and i left. the inflammation now is also gone.
perché vogliono chiudermi dentro. / se non mi permettono di vedere la bambina, li ammazzo tutti. / nella clinica volevano amputarmi la gamba. mi sono rifiutato, me ne sono andato via. ora, anche l infiammazione se n è andata.

how true it is that "many are the afflictions of the righteous." also true is the fact that "the lord delivereth them out of them all."
e' vero che "molte sono le afflizioni del giusto", ma è vero anche che "il signore lo libera da tutte!"

but this has not come anywhere near to forcing a restructuring of iranian society. it is no accident either, in my view, that the iranian religious leaders and the iranian government intend to remove the legitimate opposition in iran by trying to make them out to be terrorist organisations and having them all put on the corresponding list so that they will have eliminated this opposition once and for all.
a mio parere, non è peraltro un caso che i leader religiosi e il governo di quel paese siano intenzionati a liberarsi dei gruppi dell' opposizione, legittimamente costituiti, cercando di farli passare per organizzazioni terroristiche e inserendone tutti i membri negli elenchi dei terroristi al fine di eliminarli una volta per tutte.