Vous avez cherché: kurds (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

kurds

Italien

curdi

Dernière mise à jour : 2015-02-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

who are the kurds ?

Italien

chi sono i curdi?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the tragedy of the kurds

Italien

la tragedia del popolo curdo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

only the kurds have no name.

Italien

solo i curdi sono senza nome.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this is the case with the kurds.

Italien

e' il caso dei curdi.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the court room - with the kurds

Italien

al palazzo di giustizia - con i curdi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the struggle of the kurds in grenoble

Italien

lotta dei curdi a grenoble

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the kurds are once again the victims.

Italien

i curdi sono di nuovo le vittime della situazione.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ad hoc delegation for relations with the kurds

Italien

delegazione ad hoc "curdi"

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

today kurds have occupied the red cross.

Italien

bari - occupata la sede della croce rossa

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the kurds in northern iraq fear permanent occupation.

Italien

i curdi nel nord dell' iraq temono un' occupazione permanente.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at diyxarbakir, traditionally, capital town of the kurds.

Italien

a diyarbakir, capitale storica del kurdistan

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

too bad for the kurds, great nations ignore them.

Italien

tanto peggio per i curdi dei quali le grandi nazioni non sanno che farsene.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

syrian kurds deny having received weapons from iraqi kurds

Italien

i curdi siriani negano di aver ricevuto armi dai curdi iracheni

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the kurds want a peaceful solution within turkish sovereign territory.

Italien

i curdi vogliono una soluzione pacifica nel rispetto dell’integrità territoriale turca.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

when we left istanbul, 30,000 kurds had welcomed us with enthusiasm.

Italien

alla partenza da istanbul 30'000 curdi ci avevano riservato un'accoglienza entusiastica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the us executive warned the pro-israeli kurds against any initiative.

Italien

l’esecutivo statunitense ha messo in guardia i kurdi pro-israeliani dell’iraq, contro qualsiasi iniziativa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

people: arabs (90%), kurds, armenians, circassians, turks

Italien

etnie: arabi (90%), curdi, armeni, circassi, turchi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

turkish constitutional court’s ruling against kurds “dangerous” socialists & democrats

Italien

“pericolosa” la sentenza della corte costituzionale turca contro i curdi socialists & democrats

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

b) turkish and kurd languages

Italien

b) lingua turca e lingua curda

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,277,685 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK