Vous avez cherché: labelled with (Anglais - Italien)

be labelled with:
avere un'etichetta indicante:

can be labelled with chalk.
possibilità di scrittura con gesso.

amino acid labelled with c-14
amminoacido marcato al c-14

both are labelled with different signs.
sono contraddistinti da due diversi simboli.

the vial shall be labelled with the following information:
l'etichettatura del flacone deve riportare le informazioni seguenti:

present an aspiration hazard and are labelled with r65, and
classificati tra quelli che presentano rischi di ingesione ed etichettati come r65,

it is labelled with stereotypes, sometimes also in this house.
viene associato a stereotipi, talvolta anche in quest'aula.

present an aspiration hazard and are labelled with r65 or h304.
presentano un pericolo in caso di aspirazione e sono etichettate con la frase di rischio r65 o h304.

the outer layer is beige and labelled with the following:
lo strato esterno è beige ed è contrassegnato da una delle seguenti scritte:

the package will be labelled with the word "smoke detector".
l'imballaggio sarà etichettato con la dicitura "rilevatore di fumo".

we endeavour to have our products correctly labelled with adequate information.
ci sforziamo affinché i nostri prodotti siano correttamente etichettati e contengano informazioni idonee.

0.25 mg of leukoscan will be labelled with 740-1110 mbq of technetium.
0.25 mg di leukoscan verrà marcato con 740-1110 mbq di tecnezio.

every container shall be labelled with at least the following information:
ogni contenitore è munito di etichetta recante almeno le seguenti informazioni:

preparations should therefore only be classified and labelled with the higher category.
i preparati dovrebbero pertanto essere classificati ed etichettati soltanto in base alla categoria più elevata.

all other certificates, if present, are labelled with their subject name.
tutti gli altri certificati, se presenti, vengono etichettati con il loro nome di oggetto.

the outside of the backing layer is beige and labelled with “exelon”,
il lato esterno del film di copertura è beige e marcato con “exelon”,

all luggage must be securely labelled with the owner’s name and destination address.
tutti i bagagli devono essere etichettati in modo sicuro con il nome e l'indirizzo di destinazione del proprietario.

all baggage must be clearly labelled with the owner’s name and the destination address.
tutti i bagagli devono essere chiaramente etichettati con il nome del proprietario e l'indirizzo della destinazione.

· cool boxes for patients clearly labelled with a visual aid indicating correct use of product.
· contenitori termici per i pazienti, corredati di un'etichetta ben visibile che illustri l'uso corretto

radiolabelling is a technique where a substance is tagged (labelled) with a radioactive compound.
la radiomarcatura è una tecnica che serve per contrassegnare (marcare) una sostanza tramite un composto radioattivo.