Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
detachment of the glenoid labrum and/or capsule of the shoulder joint
lesione di bankart
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in external rotation, the subscapularis tendon tightens to close the anterior joint cavity, helping to maintain the labrum in a good position on the glenoid rim
nella rotazione esterna, il tendine sottoscapolare si serra, chiudendo in questo modo la cavità anteriore dell’articolazione e aiutando il labbro a mantenere una buona posizione sul bordo del glenoide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
considerable advantages are offered by this method studying under stress loading the upper limb, providing the patient with a weight ranging from 3 to 5 kg in the study of shoulder, elbow and wrist. at the level of the shoulder joint in particular, the mechanical effects of stress loading can allow brilliant diagnosis especially in the capsular ligament and fibrocartilaginous labrum injury, as may be the slap-lesion.
vantaggi non indifferenti vengono apportati da tale metodica nello studio in stress dell arto superiore, fornendo al paziente un peso che varia dai 3 ai 5 kg. nello studio della spalla, del gomito e del polso. a livello dell articolazione della spalla in particolare, gli effetti meccanici dello stress in carico consentono brillanti diagnosi in particolare nelle lesioni capsulo legamentose e dei cercini fibrocartilaginei, come può essere la slap-lesion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :