Vous avez cherché: langa (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

langa

Italien

langa

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

langa de duero

Italien

langa de duero

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

vocal : world famous langa bandhu.

Italien

canti: famoso in tutto il mondo, il langa bandhu.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ms ana maría de miguel langa subsecretary for justice

Italien

sig.ra ana maría de miguel langa sottosegretario alla giustizia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

mrs ana maría de miguel langa undersecretary, ministry of justice

Italien

sig.ra ana maría de miguel langa sottosegretario di stato, ministero della giustizia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the langa and roero area, 2010 was cooler and wetter than normal.

Italien

il 2010 in langa e roero è stato complessivamente un’annata più fresca e piovosa rispetto alla media delle ultime annate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ms ana maria de miguel langa deputy state secretary, ministry of justice

Italien

sig.ra ana maria de miguel langa sottosegretario di stato, ministero della giustizia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fill in the form to request availability or other information at amalia cascina in langa.

Italien

compila il modulo per richiedere disponibilità presso amalia cascina in langa o altre informazioni direttamente al gestore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you wish for further information regarding proposal alta langa you can fill in the following form.

Italien

se desiderate ulteriori informazioni riguardanti la proposta cascina in alta langa potete compilare il seguente form.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in a dominant position with a magnificent sight over the beautiful valleys of the high langa a...

Italien

in posizione dominante con una magnifica veduta sulle suggestive vallate dell’ alta langa e ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all participants will receive a bottle of a great langa and roero doc wine offered by local producers.

Italien

omaggio a tutti i partecipanti di una bottiglia dei grandi vini doc di langa e roero offerta dai produttori locali

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

more specifically, the 2011 weather conditions in the langa and roero area can be summarized as follows:

Italien

più in dettaglio, invece, in langa e roero l’andamento climatico 2011 è così riassumibile:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the location of the structure offers to gests a marvellous look of the langa hills, extended to mountains alpi.

Italien

la posizione della struttura offre agli ospiti una splendida veduta delle langhe che si protrae fino alle alpi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

rates include a langa-style breakfast (with plenty of typical local produce).

Italien

e' inclusa la prima colazione alla langarola (ricca di prodotti tipici locali)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

today the barolo wine hills are given over almost exclusively to viticulture, but the landscape of the bassa langa was not always like this.

Italien

oggi le colline del barolo sono quasi totalmente dedicate alla coltivazione dell'uva, ma il panorama della bassa langa non è sempre stato così.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

barbera is without question the variety in the area of the langa and roero that was most affected by the vintage’s particular climatic pattern.

Italien

il vitigno barbera, nella zona di langa e roero, è senz’altro la varietà che ha più sofferto il particolare andamento climatico dell’annata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

12 km from alba, a comfortable and tastefully restored 17th century farmhouse with a panoramic view of vineyards, set in the heart of the langa del barolo.

Italien

a 12 km da alba, con vista panoramica sui vigneti, è un antico casolare seicentesco restaurato con gusto e comfort nel cuore della langa del barolo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

one should end by visiting the castle's upper terrace, to enjoy its magnificent view over the bassa langa and some of the most prestigious barolo vineyards.

Italien

si consiglia, infine, una puntatina alla terrazza del castello, dalla quale è possibile godere di un bellissimo panorama, con vedute verso la bassa langa e alcuni tra i più prestigiosi crus di barolo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

francesco, his wife anna and their son michele express their passion in presenting this line to the most demanding palates, in the certainty of giving complete satisfaction and sharing a little of the magical atmosphere of the langa

Italien

francesco, la sig.ra anna ed il figlio michele, esternano la loro passione presentando la linea ai palati più esigenti con la certezza di soddisfarli e di coinvolgerli nella magica atmosfera langarola.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

agritourism estate located within the langhe region and born from a typical langa house, rigorously built of stone, and which still preserves the characteristic colors, smells and atmosphere.

Italien

agriturismo situato nelle langhe e nato da una tipica casa di langa, rigorosamente in pietra, di cui concentra i colori, i profumi e l'atmosfera.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,134,437 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK