Vous avez cherché: lay abbot of dunkeld (Anglais - Italien)

where christ is abbot of the college, then 129
nel quale è cristo abate del collegio, 129

the abbot of york to parliamentarian oliver cromwell in 1556
l'abate di york al capo dell'esercito parlamentare oliver cromwell nel 1656.

with blessings and love in christ, abbot of the holy monastery
augurandovi ogni benedizione e l’amore in cristo, l’abbate del monastero

arch-abbot of montecassino, and ordinary and with the participation of
arciabate e ordinario di montecassino e con la partecipazione di

after his return to england, he was nominated abbot of ripon.
dopo il suo ritorno in inghilterra fu nominato abate di ripon.

st. walter was the first abbot of the monastery of pontoise, paris.
san gualtiero è stato il primo abate del monastero di pontoise nei pressi di parigi.

the next station is the abbot of "katapoliani" dated from the 18th century.
la prossima sosta è il convento di "katapolianì" risalente al 18o secolo.

in 1988, the underground religious community secretly elected him abbot of the teplá canon.
nel 1988, la comunità che viveva illegalmente in quella zona lo elesse in segreto abate del canone di teplá.

in 1995 he was elected abbot of tunapuna monastery: the first abbot born in trinidad.
nel 1995 è stato eletto abate del monastero di tunapuna: è il primo abate nato a trinidad.

(a testimony of john paul i taken from the positio super virtutibus by the abbot of rovereto)
(una testimonianza di giovanni paolo i ripresa dalla positio dell’abate roveretano)

from the young abbot of thami, pema learnsthe details of the death of lama tundu and the search for his reincarnation.
dal giovane abate di thami pema apprende i particolari sulla morte del lama undu e la ricerca della sua reincarnazione che il giovane abate di thami ha perseguito portandosi fino ai piedi del gaurisankar dove dopo un sogno di sua madre ed altri segni dovette affrontare anni di studi e prove prima di diventare abate.

next we shall mention some traits of anselm, prior and abbot of le bec, that further define his personal profile.
in anselmo, priore ed abate di le bec, rileviamo poi alcune caratteristiche che ne definiscono ulteriormente il profilo personale.

from the x century the abbot of the monastery is also count palatino, public position of great relief conferred by the emperor.
la parte esterna del monastero è dominata da una grande torre, costruita alla fine del xiv secolo.

bernini’s french friend was the abbot of saint-barthèlemy, the church of the royal palace in paris.
l’amico francese del bernini era l’abate di saint-barthélemy, la chiesa del palazzo reale di parigi.

after this, he was elected abbot of the saint catherine's monastery in sinai after having spent 40 years as a hermit.
questo lo portò a tacere per un anno intero, dopodiché fu eletto abate del monastero di santa caterina nel sinai.

he is currently the vice abbot of the beisen-ji temple, where his teacher, who is also his father, is currently the abbot.
attualmente prosegue la pratica in quanto vice abate del tempio beisen-ji, dove il suo maestro, che è anche suo padre, è l’attuale abate.

he met the elder gregory, abbot of the monastery and the brothers, whom he loved and continued to visit to the monastery, always following its full daily program.
ha incontrato il gheronda gregorio, kathigoumeno del monastero e conosciuto i fratelli, il loro amore e ha continuato a visitare il monastero anche in seguito seguendo le giornaliere funzioni liturgiche.

bishop otbert of lièges resisted the pope's directives and exiled berengarius, abbot of the monastery of st laurence, because of his fidelity to the pontiff.
il vescovo di liegi, otberto, resisteva alle direttive del papa e mandò in esilio berengario, abate del monastero di san lorenzo, proprio per la sua fedeltà al pontefice.

the bishop and the abbots of monasteries certainly belonged in the highest order.
il vescovo e gli abati dei monasteri sicuramente appartenevano alla classe più alta.

situated in the historical cathedral city of dunkeld, this historical hotel imposes itself at the head of the fine five-arched bridge. it enjoys a wonderful location overlooking the river tay and is...
situato nella città di dunkeld, caratterizzata dall'omonima cattedrale, questo storico hotel si trova alla base dello splendido ponte a cinque archi. la struttura gode di una splendida posizione, con...