Vous avez cherché: lennart (Anglais - Italien)

lennart augustsson
lennart augustsson

mr lennart palm (for the rapporteur)
lennart palm (per il relatore)

question no 10 by lennart sacrédeus (h-0399/02):
annuncio l'interrogazione n.10 dell'onorevole lennart sacrédeus (h-0399/02):

poverty reduces ability to protect oneself from nature - videotaped quote from lennart båge
la povertà riduce la capacità di difendersi dalle catastrofi naturali videotaped quote from lennart båge

he has been a driving force in the implementation of key reforms begun by the outgoing ifad head, lennart båge.
È stato una forza motrice della attuazione di riforme fondamentali già cominciate dal presidente uscente, lennart båge.

what use is a slide tackle from commissioner van miert when you are dealing with people like havelange and lennart johansen?
ma a che serve un tackle in scivolata del commissario van miert su gente come havelange e lennart johansen?

lennart meri devoted all of his energy to the struggle against ‘ petty-european’ thinking.
lennart meri ha dedicato tutta la sua energia a lottare contro una mentalità europea ristretta.

a final press conference will be given by ifad president lennart båge at 1 pm (check time) on wednesday 20th february
il presidente dell’ifad lennart båge terrà una conferenza stampa conclusiva mercoledì 20 febbraio alle ore 13.00 (controllare l’orario).

"this permits high radial loading and promotes a long life," says lennart andersson, sunfab design manager.
"questo permette di ottenere un elevato carico radiale e una lunga durata" afferma lennart andersson, direttore di fabbrica della sunfab.

let me commend ifad on its ongoing effort, under the able leadership of president lennart båge, to ensure a focused and agile operation of the fund.
permettetemi di lodare l’ifad per il suo continuo impegno, grazie all’abile guida del suo presidente, lennart båge, nell’assicurare un’azione mirata ed agile del fondo.

the grant agreement was signed today by foday duramani mohamed seisay, ambassador of the republic of sierra leone to ifad, and lennart båge, president of ifad.
l’accordo di donazione è stato firmato oggi da foday duramani mohamed seisay, ambasciatore della repubblica della sierra leone presso l’ifad, e da lennart båge, presidente dell’ifad.

"you cannot prevent an earthquake," said lennart båge, president of ifad. "you cannot prevent a tsunami.
''non si può prevenire un terremoto'', ha detto lennart båge, presidente dell'ifad. ''non si può prevenire uno tsunami.

a loan agreement was signed today at the fund ’ s headquarters by ambassador julio cèsar lupinacci and mr. lennart båge, president of the fund. (…)
un accordo sul prestito è stato siglato oggi presso il quartier generale del fondo dall ambasciatore julio cèsar lupinacci e da mr. lennart båge, presidente del fondo. ( )

a loan agreement was signed today at the fund’s headquarters by he jean walnard dorneval, permanent representative of the republic of haïti and mr. lennart båge, president of ifad.
un accordo per il prestito è stato sottoscritto oggi presso la sede del fondo da jean walnard dorneval, rappresentante permanente della repubblica di haiti e da lennart båge, presidente dell ifad.

on 5 march 2001, commissioners anna diamantopoulou, vivianne reding and monti finalised discussions with sepp blatter, president of fifa, and the president of uefa, lennart johansson on international football transfers.
il 5 marzo 2001, i commissari anna diamantopoulou, viviane reding e mario monti hanno concluso le discussioni avviate con il presidente della fifa, sepp blatter, ed il presidente della uefa, lennart johansson, sui trasferimenti internazionali dei calciatori.

mr nilsson, president of the group iii, welcomed the participants and presented mr. lennart falegård, who explained what the objectives and functioning of the " studieförbundet vuxenskolan" are.
nilsson, presidente del iii gruppo, accoglie i partecipanti e presenta lennart falegård, che spiega quali sono gli obiettivi e il funzionamento della "studieförbundet vuxenskolan".

- b5-0094/2004 by michael gahler, arie m. oostlander, bernd posselt, lennart sacrédeus and ilkka suominen, on behalf of the ppe-de group, on the parliamentary elections in iran;
– (b5-0094/2004), degli onorevoli michael gahler, arie m. oostlander, bernd posselt, lennart sacrédeus e ilkka suominen a nome del gruppo ppe-de, sulle elezioni parlamentari in iran;