Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he moved to leopoldville (kinshasa) and began a career in the post office as a clerk.
si è mosso verso leopoldville (kinshasa) ed ha cominciato una carriera nell'ufficio postale come impiegato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when patrice lumumba moved to leopoldville (kinshasa) in 1958 he joined and galvanized it into action with his oratory.
quando patrice lumumba si è mosso verso leopoldville (kinshasa) in 1958 lo ha unito e galvanizzato in azione con la sua oratoria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forced to walk for hundreds of kilometres, nowak reached lulua, where he bought another boat, adjusted it to his needs and, after his wife, he named it “maryś”. in september 1935 in leopoldville (nowadays kinshasa in the democratic republic of the congo ) he ended his two-month single voyage along the rivers of lulua, kassai and kongo. the journey continued to lake chad, which was made once again by bicycle.
È costretto a proseguire a piedi per centinaia di chilometri fino a lulua dove acquista una nuova barca, che modifica secondo le sue necessità e chiama con il nome della moglie maris. nel settembre del 1935 a leopoldville ( l’attuale kimsaga nella repubblica del congo) termina il suo periodo di navigazione in solitaria percorrendo i fiumi lulua, kassai e kongo. la tappa successiva fino al lago ciad viene percorsa in bicicletta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :