Vous avez cherché: liquid and bulk tank (Anglais - Italien)

be liquid, and
siano liquidi e

add liquid, and mix.
aggiungere le fettine di aglio, la scorza di limone e una generosa macinata di pepe.

bulk tank
tank latte

liquid and compressed air
aria liquida e aria compressa

liquid and granular form:
liquido e in granuli:

(liquid and gas analysis)
(analisi liquidi e gas)

liquid and marketable stock
titolo liquido e di vasto mercato

flammable liquid and vapour.
liquido e vapori infiammabili.

liquid and well-diversified portfolio
portafoglio liquido e ben diversificato

3/ liquid and solid fuels.
3/ combustibili liquidi e solidi.

extremely flammable liquid and vapour.
liquido e vapori altamente infiammabili.

enforcing and bulk assigning
esecuzione e assegnazione di massa

liquid and solid bulk in increase of +13% and +12%.
rinfuse liquide e solide in crescita del +13% e +12%.

bulk tank measurement and monitoring
misurazione e monitoraggio del serbatoio di immagazzinamento

relative density and bulk density
densità relativa e densità apparente

new records of containers and bulk liquids
nuovi record dei container e delle rinfuse liquide

this mainly concerned liquid and dry bulk carriers, gas carriers and, to some extent, containerships.
questa tendenza ha interessato principalmente portarinfuse per liquidi e derrate secche, gasiere e, in qualche misura, navi portacontainer.

highly accurate: +/- 1cm for liquid and +/- 3% for gas tanks
alta precisione: +/- 1cm per i serbatoi di liquidi e +/- 3% per i serbatoi con gas

liquids and mists:
liquidi e nebbie:

in further decrease (-3%), however, the bulk liquid and in 2009 were down 10%.
in ulteriore contrazione (-3%), invece, le rinfuse liquide che già nel 2009 erano calate del 10%.