Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the little boots of consumers from the east, seen as widely embracing the whole far east, focusing much on the hopes of many firms.
su quei piccoli stivali della consumatrice dell’est, intesa in una accezione ampia che comprende anche l’estremo oriente, puntano molte delle speranze di tante imprese.
so now we take to the “fair of the east” great corporate stories but also little boots for “her”, with black tresses and almond eyes, in fact the new snow white.
ed allora “alla fiera dell’est” porteremo belle storie aziendali, ma anche piccoli stivali per “lei”. non bionda, ma bruna e con gli occhi a mandorla. insomma, la nuova biancaneve.