Vous avez cherché: live gently (Anglais - Italien)

gently mix.
mescolare delicatamente.

gently press
esercitare una lieve pressione

swirl gently.
roteare gentilmente.

dirk gently (4)
dirk gently (4)

gently shake vial
agitare delicatamente il flacone

so insufflate gently.
ma no, non è così.

close my eyes gently
batte con il mio

gently mix before use.
agitare delicatamente prima dell’uso.

shake the bottle gently
agitare delicatamente il flacone

gently shake before use.
agitare delicatamente prima dell’uso.

upon reconstitution, mix vials gently.
dopo la ricostituzione, miscelare delicatamente il contenuto dei flaconcini.

shake gently immediately before use.
agitare delicatamente immediatamente prima dell’uso.

add some white wine, stirring gently.
aggiungete del vino bianco, mescolando delicatamente.

we can gently and gratefully let go and move on with our lives.
allora possiamo con grazia e gratitudine lasciare andare e procedere nelle nostre vite.

when the petals of its flowers fall down, it waits tough until the next season, again and again forever. so we need to live with a very strong spirit without losing ever our smile, to live gently, without quarrelling with the others. walking alone on his way, the person who practices martial arts lives this "way of life" (tao) with strength and serenity like the flower-apricot tree.
quando i petali del fiore cadono aspetta con dolce tenacia la prossima stagione, ancora...ancora, per sempre.. così la nostra vita, occorre viverla con spirito molto forte, senza mai perdere il sorriso, vivendo con dolcezza, senza litigi, con gli altri. camminando così, solo, sulla sua strada, l'uomo che pratica la disciplina marziale vive questo "cammino di vita" (tao), con forza e serenità, come l'albero di un pruno. prunus mume (albicocco)