Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lock failure
errore di blocco
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lock
blocca
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
unexpected failure releasing application lock.
errore imprevisto durante il rilascio del blocco di applicazione.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the anti-lock failure warning signal may be used for this purpose;
a questo scopo può essere utilizzata la spia che segnala i guasti del sistema antibloccaggio;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1831-643 unexpected failure releasing lock file %1$s
1831-643 errore imprevisto durante il rilascio del file vincolo %1$s
Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
failed to save object with identity {0} because of failure to retreive the lock
salvataggio dell'oggetto con identità {0} non riuscito a causa di un errore durante il richiamo del blocco
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
failed to remove object with identity {0} because of failure to retreive the lock
rimozione dell'oggetto con identità {0} non riuscita a causa di un errore durante il richiamo del blocco
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
locks
blocchi
Dernière mise à jour : 2007-08-09
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
