Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this log record is written as part of a two-phase commit involving other resource managers.
questo record di log viene scritto come parte di un commit a due fasi che coinvolge altri gestori di risorse.
&1 log records accessed on queue manager '&3' during the recovery phase.
record del registro &1 acceduti sul gestore code '&3' durante la fase di ripristino.
&1 log records accessed on queue manager '&3' during the log replay phase.
durante la fase di risposta del registro, i record del registro &1 sono acceduti al gestore code '&3'.
backup and restore failed during an ese database phase. for more detailed information, check the event log.
backup e ripristino non riuscito durante una fase per database ese. per ulteriori informazioni, controllare il registro eventi.
