Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in cases where logistic information is provided by systems operated by a competent authority, this authority should take the necessary steps to ensure the protection of confidentiality of commercial information.
nel caso in cui le informazioni relative all'attività logistica siano fornite da sistemi gestiti da un'autorità competente, quest'ultima deve adottare i provvedimenti necessari per garantire la tutela della riservatezza delle informazioni commerciali.
the icecat pim can be connected to icecat as a source, but also to other original vendor sources. it can include basic logistic information from distributors and other suppliers in the channel.
il pim può connettersi al database di icecat, ma anche alla fonte originale dei vendor. esso può anche includere informazioni logistiche basilari dei distributori ed altri fornitori del canale. il pim può arricchire i dati sulla base delle fonti originali dei produttori.
with google from the italian language. virtual warehouse transformation of the fisicità of a group of logistic information shared and co-ordinate cooperation of industrial economic actors concentrates to you in a defined territorial area.
magazzino virtuale trasformazione della fisicità di un gruppo di informazione logistica condivisa e cooperazione coordinata di attori economici industriali concentrati in un'area territoriale definita.
the system of port community selected system is the application platform lisy (logistic information system), proposed from dba lab and multiconsult, societies specialized in the computer science support to the harbour operators and of the logistics.
il sistema di port community system selezionato è la piattaforma applicativa lisy (logistic information system), proposto da dba lab e multiconsult, società specializzate nel supporto informatico agli operatori portuali e della logistica.
setting up reliable transport and logistics information systems, allowing open and non-discriminatory access to all potential users at low cost;
istituire sistemi di informazione affidabili in materia di trasporti e di logistica, cui tutti i potenziali utilizzatori possano accedere su base non discriminatoria ed a prezzo contenuto.
40 years’ track-record has helped intermanagement to define and strengthen its core competence. long association and affiliation to various trade and industry groups have honed our expertise of servicing manpower requirements of manufacturing, engineering, logistic, information technology and retail sector
il registro da 40 anni ha aiutato intermanagement a definire e rinforzare la sua competenza di centro. l'associazione e l'affiliazione lunghe ai vari gruppi di commercio e industria smerigliatrice la nostra competenza dei requisiti di manodopera d'assistenza di fabbricazione, di ingegneria, di tecnologia dell'informazione e logistica e del settore al minuto