Vous avez cherché: look outward and forward (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

look outward and forward

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

4 outward and forward looking region

Italien

4 trasformazione dell’irlanda in una regione aperta al mondo esterno e proiettata al futuro

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

spot and forward

Italien

a pronti e a termine

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

store and forward

Italien

archivia e inoltra

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

strength and forward.

Italien

e chi va indietro sbaglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

store-and-forward

Italien

modo ad immagazzinamento e rilancio

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

outward-and-return journey

Italien

andata-ritorno

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

air ticket outward and return;

Italien

biglietto aereo andata/ritorno;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

available for outward and inward flow screens

Italien

disponibile nelle versioni per epurazione del flusso verso l'interno e verso l'esterno

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

outward and return journey can be booked.

Italien

possibilità di prenotare viaggio di andata e ritorno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

validity period between outward and return journey: 1month

Italien

massimo intervallo di tempo fra viaggio di andata e ritorno: 15 giorni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

validity period between outward and return journey: 1 month

Italien

durata di validità tra viaggio di andata e di ritorno: 1 mese

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

outward and forward-looking region – encouraging more constructive dialogue with other eu regions by promoting the positive image of a peaceful society

Italien

trasformazione dell’irlanda in una regione aperta al mondo esterno e proiettata al futuro – azioni destinate a incoraggiare un dialogo più costruttivo con altre regioni dell'ue promuovendo l'immagine positiva di una società pacifica.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

outwards and inwards.

Italien

45 ° verso l'esterno e verso l'interno.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

45 outwards and inwards .

Italien

45 * verso l ' esterno e verso l ' interno .

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

even in times of crisis, europe must look outwards and engage in the world.

Italien

anche in tempi di crisi l'europa deve guardare avanti e mantenere i suoi impegni nel mondo.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

during its presidency, finland will endeavour to persuade the union to look outwards and ahead.

Italien

durante la sua presidenza, la finlandia si sforzerà di persuadere l’ unione a guardare avanti e all’ esterno.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

by the 1920s, us capitalism had begun to look outwards, for raw materials and overseas markets.

Italien

a partire dagli anni ‘20, il capitalismo degli stati uniti aveva cominciato a guardare all’esterno, per le materie prime e i mercati d’oltremare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

rotate arms in such a way that thumbs look outwards.

Italien

ruotare le braccia in modo che i pollici guardino verso fuori.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

outwards and 30° inwards if there are two.

Italien

verso l’esterno e 30° verso l’interno se sono presenti due dispositivi.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

β = 45° outwards and 10° inwards.

Italien

ß = 45° verso l'esterno e 10° verso l'interno.

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,043,377 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK