Vous avez cherché: love me or hate me im still gonna shine (Anglais - Italien)

love me or hate me i am still gonna shine
amami o odiami

love me or hate me either way i am gonna shine
amami o odiami in entrambi i casi brillerò

i`m still gonna shine
i'm still gonna shine

love me or make a mess
ti amo sempre di più

either you love me or you hate me, but most people choos the second option. but i prefer it that whay
amami o odiami

"spock, i'll ask you one last time. do you love me or not?"
"spock, glielo chiedo per l'ultima volta. mi ama o no?"

- love me or leave me, make your choice but believe me i love you i do, i do, i do, i do, i do..
- c'e una parte di me che ti segue anche se non ci sei non mi vuoi c'e una parte di m..

so i don't see the reason to judge about me or to hate me but if you feel better now call us what ever you like. it is not important to me because i love that sweet little fat man and this is the only thing that is important in life.
semplicemente non lo capisco perché tu non mi conosci per nulla e non ti ho fatto nulla di male. quindi non vedo perché dovresti giudicarmi o odiarmi ma se ti senti meglio ora chiamaci quando vuoi.

for i am the lord thy god am a jealous god, let the punishment for the fathers upon the children unto the third and fourth generations of those who hate me, but showing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
poiché io sono il signore, tuo dio, sono un dio geloso, lascia la punizione per i padri nei figli fino alla terza e alla quarta generazione di quelli che mi odiano, ma che mostra la misericordia a migliaia di loro che mi amano e osservano i miei comandamenti.

goodnight my beautiful, sexy and intelligent goddess. i can't wait to see you perform and be perfect on stage. i'm going to love seeing your perfect body on stage and being able to kiss you afterwards. i'm still nervous about meeting your dad, but i'll try to behave. i feel like he hates me or just doesn't like me for some reason and that makes me so nervous. i love you and i know you're going to be amazing on stage and i can't wait to touch you all over before saying goodbye on saturday.
buonanotte mia dea bella, sexy e intelligente. non vedo l'ora di vederti esibirti ed essere perfetto sul palco. mi piacerà vedere il tuo corpo perfetto sul palco e poterti baciare dopo. sono ancora nervosa all'idea di incontrare tuo padre, ma cercherò di comportarmi al meglio. mi sento come se mi odiasse o semplicemente non mi piacesse per qualche motivo e questo mi rende così nervosa. ti amo e so che sarai fantastico sul palco e non vedo l'ora di accarezzarti prima di salutarti sabato.