Vous avez cherché: magma (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

magma

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

magma

Italien

magmatico

Dernière mise à jour : 2011-07-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

magma body

Italien

corpo magmatico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

magma chamber

Italien

camera magmatica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

magma flies to poland!

Italien

magma vola in polonia!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

opening of the study centre magma.

Italien

inaugurazione del centro studi magma

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a structure that guides the magma towards the surface.

Italien

struttura che guida il magma verso la superficie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

flow of magma emitted during an effusive volcanic eruption.

Italien

flusso di magma eruttato durante una fase di attività vulcanica effusiva.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in other words the landscape becomes the magma of the soul.

Italien

il paesaggio, in altre parole, diventa il magma dell'anima.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

eruption during which magma is emitted in the form of lava flows.

Italien

eruzione durante la quale il magma viene emesso sotto forma di colate di lava.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

magma must return the sacred stones and restore order to his world.

Italien

magma deve restituire le pietre sacre e ristabilire l'ordine al suo mondo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

chamber where magma accumulates, located a few kilometres below the volcano.

Italien

serbatoioin cuisi accumula il magma, posto a qualche chilometro di profondità sotto il vulcano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the violence of a volcanic eruption depends on the growth of gas bubbles in magma.

Italien

la violenza di un'eruzione vulcanica è legata alle modalità di espansione delle bolle magmatiche nella roccia fusa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

aquile e scoiattoli had a single cover and came on the black second magma label.

Italien

aquile e scoiattoli ha la copertina singola ed è stato stampato con la seconda etichetta magma di colore nero.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i just got a request to participate in a magma/christian vander tribute album.

Italien

mi è stato appena chiesto di partecipare a un album tributo ai magma/christian vander. faremo qualcosa!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a special selection of magma 2003 is screened during the first edition of ýla notte biancaý in rome.

Italien

una selezione speciale di magma 2003 viene proiettata nel corso della prima edizione de “la notte bianca” a roma.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

lapilli and ashes are likewise fragments of magma expelled during an explosive eruption but are much finer materials.

Italien

anche lapilli e ceneri sono frammenti di magma espulsi durante un’eruzione esplosiva ma si tratta di materiali molto più fini.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the media devote great attention to magma, and director paolo sorrentino takes the role of president of the jury.

Italien

i mezzi di comunicazione dedicano una grande attenzione a magma, e il regista paolo sorrentino assume il ruolo di presidente della giuria.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the second, the magma is fragmented into shreds of various sizes, called pyroclasts, violently expelled from the volcano.

Italien

nelle seconde, il magma si frammenta in brandelli di varie dimensioni, chiamati piroclasti, che vengono espulsi dal vulcano con violenza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

aromatherapy body treatments include the ‘cleopatra’ and ‘magma’ to restore peace and wellbeing.

Italien

due dei trattamenti di aromaterapia sono chiamati cleopatra e magma, ideali per ridare pace e benessere.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the special event was introduced by licia arcidiacono, the magma festival international coordinator,and the screening was deeply appreaciated by the british audience.

Italien

l´evento speciale è stato introdotto da licia arcidiacono, responsabile delle relazioni internazionali di magma, e ha registrato grande entusiasmo nel pubblico inglese.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,163,570,938 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK