Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mains entry
ingresso gruppo
Dernière mise à jour : 2013-12-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
that’s why there are two main entry points to the whole project, a lighthearted summary and the main critical text.
ecco perché ci sono due punti di ingresso principali al progetto: un riassunto "light" e l'analisi critica principale.
56% of all detections were carried out at this border section, which remains the main entry point for irregular migration into the eu.
il 56% dei casi è stato infatti rilevato in questa sezione di frontiera, che continua a essere il principale punto di immigrazione irregolare nell'ue.
in the event of danger or of fire, all students must follow the instructions indicated on the information panel located at the main entry to the premises and located in every classroom.
in caso di pericolo o di incendio, seguire le istruzioni situate sul pannello informativo all'ingresso della scuola e in ogni aula e le istruzioni del personale di lbi sul posto.
for smes and micro-enterprises, some online platforms constitute important, sometimes the main, entry points to certain markets and data.
per le pmi e le microimprese, alcune piattaforme online rappresentano punti di ingresso importanti, se non quelli principali, a taluni mercati e informazioni.
in order to improve the transparency of its access regime thyssengas will publish a detailed map on its internet site showing the available capacity at the main entry points of thyssengas' pipeline system.
per accrescere la trasparenza del suo regime di accesso la thyssengas pubblicherà sul suo sito internet una mappa dettagliata con l'indicazione della capacità disponibile ai principali punti di entrata del suo sistema di gasdotti.
esd is truly cross-sectoral and may be just as attractive for someone concerned with sustainable economic growth as for someone whose main entry point is environmental or socio-cultural issues.
l’ess è veramente trans-settoriale e può riguardare sia chi è interessato alla crescita economica sostenibile, sia quelli che fanno delle problematiche ambientali o socio-culturali il loro principale punto di vista.
bignone main entry into history will probably be as the main crime cover-up architect. bignone was already retired when he was requested by the junta to replace galtieri as president after the defeat of the argentine army in the falklands.
bignone passerà probabilmente alla storia come uno dei principali occultatori di crimini .si era già ritirato quando la junta gli chiese di rimpiazzare galtieri alla presidenza, dopo la sconfitta dell'esercito argentino nel conflitto delle falkland.
the initialization function (<b>mqz_init_authority</b>) must be the main entry point for the component.
la funzione di inizializzazione (<b>mqz_init_authority</b>) deve essere il punto di ingresso principale per il componente.
an entry-point for initialization is provided in the table, but this is not required because initialization is carried out by the main entry-point of the component.
un punto di ingresso per l'inizializzazione viene fornito nella tabella, ma non è richiesto poiché l'inizializzazione viene eseguita dal punto di ingresso principale del componente.