Vous avez cherché: major outcome study (Anglais - Italien)

long term efficacy and safety outcome study
studio degli esiti di efficacia e di sicurezza a lungo termine

the brussels declaration is the major outcome of the conference.
la dichiarazione di bruxelles è il risultato principale della conferenza.

mace reported in cardiovascular outcomes study
mace segnalati nello studio di outcome cardiovascolare

the major outcomes of the initiative include:
tra i risultati più importanti dell’iniziativa:

telmisartan has been studied in a large outcome study in 25,620 patients with high cardiovascular risk (ontarget).
telmisartan è stato studiato in un ampio studio di outcome in 25620 pazienti con elevato rischio cardiovascolare (ontarget).

the introduction of a better organised system for providing medical advice to vessels has been claimed as the directive’s major outcome.
l'introduzione di un sistema meglio organizzato per la consulenza medica alle navi è giudicata il risultato più importante della direttiva.

an outcome study has not been conducted with nateglinide, therefore the long-term benefits associated with improved glycaemic control have not been demonstrated.
non è stato condotto uno studio di mortalità e morbilità con nateglinide, pertanto non sono stati dimostrati i benefici a lungo termine associati ad un migliorato controllo glicemico.

a cardiovascular outcome study of pioglitazone has been performed in patients under 75 years with type 2 diabetes mellitus and pre-existing major macrovascular disease.
uno studio di outcome cardiovascolare di pioglitazone è stato effettuato in pazienti di età inferiore a 75 anni con diabete mellito di tipo 2 e preesistente malattia macrovascolare maggiore.

the exp-outcome studies are summarized in table 1, arranged by date.
i risultati degli studi sulla correlazione exp - esito terapeutico sono riassunti, in ordine cronologico, nella tabella 1.

in proactive, a cardiovascular outcome study, 5238 patients with type 2 diabetes mellitus and pre- existing major macrovascular disease were randomised to pioglitazone or placebo in addition to
nel proactive, uno studio di outcome cardiovascolare, 5238 pazienti con diabete mellito di tipo 2 e malattia macrovascolare maggiore pre-esistente, sono stati randomizzati a pioglitazone o placebo in aggiunta alla terapia antidiabetica e cardiovascolare in corso, sino a 3,5 anni.

as the two major clinical outcome studies, helsinki heart study and the va- hit study have been carried out with a 1200 mg daily dose (2x600 mg), the cpmp considered that 1200 mg should be the recommended daily dose.
dato che i due principali studi sugli esiti (helsinki heart study e va-hit) sono stati condotti con una dose di 1200 mg/ die (600 mg x 2), il cpmp ha concluso che 1200 mg dovesse essere la dose giornaliera raccomandata.

major outcomes expected from the preventive and active approach includereductions in youth unemployment and in long-term unemployment .
fra i principali risultati dell’approccio preventivo e attivo si conta su una riduzione della disoccupazione giovanile e della disoccupazione di lunga durata.

in an outcome study of patients with pre-existing major macrovascular disease, the incidence of serious heart failure was 1.6% higher with pioglitazone than with placebo when added to therapy that included insulin.
in uno studio di outcome su pazienti con malattia macrovascolare maggiore pre-esistente, l’incidenza dell’insufficienza cardiaca grave è stata dell’1,6% più alta con pioglitazone che con placebo quando aggiunti a terapia comprendente insulina.

in an outcome study of patients with pre-existing major macrovascular disease, the incidence of serious heart failure was 1.6% higher with pioglitazone than with placebo, when added to therapy that included insulin.
in uno studio di outcome su pazienti con malattia macrovascolare maggiore preesistente, l’ incidenza di insufficienza cardiaca grave è stata dell’ 1,6% più alta con pioglitazone che con placebo, quando aggiunti ad una terapia che includeva insulina.

in proactive, a cardiovascular outcome study, 5238 patients with type 2 diabetes mellitus and pre-existing major macrovascular disease were randomised to pioglitazone or placebo in addition to existing antidiabetic and cardiovascular therapy, for up to 3.5 years.
34 nel proactive, uno studio di outcome cardiovascolare, 5238 pazienti con diabete mellito di tipo 2 e malattia macrovascolare maggiore pre-esistente, sono stati randomizzati a pioglitazone o placebo in aggiunta alla terapia antidiabetica e cardiovascolare in corso, sino a 3,5 anni.

the plato [platelet inhibition and patient outcomes] study, a comparison of ticagrelor to clopidogrel, both given in combination with asa and other standard therapy.
lo studio plato [platelet inhibition and patient outcomes], di confronto tra ticagrelor e clopidogrel, entrambi somministrati in associazione ad asa ed altra terapia standard.

this was shown by two outcome-studies conducted with gemfibrozil (known as the helsinki heart and the veterans affairs hdl intervention trial [denoted by va-hit] studies).
tutto ciò è stato messo in evidenza da due studi sugli esiti della terapia con gemfibrozil (noti come helsinki heart study e veterans affairs hdl intervention trial [abbreviato in va-hit]).