Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
with human readable
in chiaro
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
like a man with human mind
come un uomo con un cuore d'uomo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intimate with human beings.
ma volevano avere rapporti intimi con gli esseri umani.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this conflicts with human rights.
ciò viola i diritti umani.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
- head of animal with human body,
- testa di animale con corpo umano,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
both subjects deal with human behavior.
entrambe le materie hanno a che fare con il comportamento umano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is not consonant with human dignity.
va contro la dignità dell' uomo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
interviews with human resources and line managers
colloqui con la funzione risorse umane e con i manager di linea
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are absolutely overflowing with human excrement.
al piano delle cantine le fognature sono rotte, intasate di escrementi umani.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
animal sex videos with human سکسی حیوانات
فیلم سکسی حیوانات با انسانی
Dernière mise à jour : 2023-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
never must he replace it with human words.
mai lui la deve sostituire con parole umane.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can science really tinker with human nature?
ma la scienza può veramente mettere le mani sulla natura umana?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because people are not content, with human relationships,
siccome le persone non sono contente delle relazioni umane
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patients infected with human immunodeficiency virus (hiv)
pazienti con infezione da virus dell’immunodeficienza umana (hiv)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bpc database was updated successfully with human task metadata.
il database bpc è stato aggiornato correttamente con i metadati human task.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
should we place limits on tampering with human genes ?
occorre limitare la manipolazione dei geni umani ?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
security must be enabled for business processes with human tasks.
È necessario abilitare la sicurezza peri processi business con human task.
Dernière mise à jour : 2007-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
how could angel-like creatures coexist with human beings?
come potrebbero angelo-come creature coesistere con gli esseri umani? profeti successivi avevano risposto a questa domanda, sostituendo il regno del messia davidico con una retta da un sovrannaturale "figlio dell'uomo".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no long-term carcinogenicity studies have been conducted with human calcitonin.
non sono stati effettuati studi di carcinogenesi a lungo termine con calcitonina umana.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he invoked compliance with human rights standards “in all circumstances”
richiama il rispetto “sempre e comunque” dei diritti umani
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :