Vous avez cherché: manually awarding an rfx (Anglais - Italien)

pass/fail level for awarding an eco-label
livello critico per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica

industrial property rights such as patents, designs and plant variety rights give an incentive to produce new inventions and other innovations by awarding an exclusive right for a limited period.
i diritti di proprietà industriale, quali quelli inerenti ai brevetti, ai disegni e ai ritrovati vegetali, incentivano la produzione di nuove invenzioni e di altre innovazioni tramite la concessione di un diritto esclusivo per un periodo limitato.

in addition, the commission will make a formal request to italy to end its practice of awarding an italian company directly without competition contracts for helicopters to be used by certain police and security services.
la commissione chiederà altresì all'italia di mettere fine alla sua pratica di attribuzione diretta ad un'impresa italiana, senza concorrenza, della fornitura di elicotteri destinati ad essere utilizzati da taluni servizi di polizia e di pubblica sicurezza.

convergence strategic sourcing telecom consultants are actively engaged with every step of the rfx evaluation, whether developed by convergence or the result of an rfx project executed by the customer.
i consulenti del sourcing strategico delle richieste di offerta convergence partecipano attivamente ad ogni fase del processo di valutazione delle richieste di offerta, sia per quelle sviluppate dalla convergence, che quelle che scaturiscono da progetti eseguiti dal cliente.

the objective of this decision is therefore to provide a basic instrument for awarding an operating grant to the european women’s lobby and other organisations active at european level in the field of equality between men and women for the years 2004 and 2005.
pertanto, l’obiettivo della presente decisione è quello di istituire un atto di base per la concessione di una sovvenzione di funzionamento alla lobby europea delle donne e ad altre organizzazioni attive a livello europeo nel settore della parità tra donne e uomini per gli anni 2004 e 2005.

football supporters europe coordinator daniela wurbs underlined: ”awarding an international mega sport event to a country like azerbaijan, be it football or olympic games, is highly questionable in the first place.
daniela wurbs, coordinatrice di football supporters europe ha sottolineato: "l’assegnazione di un mega evento sportivo internazionale ad un paese come l'azerbaigian, che si tratti di calcio o giochi olimpici, è molto discutibile in primo luogo.

evaluating an rfx i.e. a request for proposal (rfp) or request for information (rfi) or request for quotation (rfq) for new telecommunications equipment and services is an even more time- and resource intensive task than developing the rfx. receiving, analyzing, scoring, weighing and deciding objectively which bids should make it to the short list and finally making the selection is a science by itself.
la valutazione di una richiesta di offerta, ovvero di una richiesta di proposta (rdp), richiesta di informazioni (rdi) o richiesta di quotazione (rdq) per i nuovi dispositivi e servizi di telecomunicazione è un’attività ancora più dispendiosa in termini di tempo e di risorse dello sviluppo delle richieste di offerta stesse. la ricezione, l'analisi, l'assegnazione di un punteggio, la valutazione e la decisione obiettiva sulle offerte da porre nella lista finale e la decisione definitiva rappresentano una scienza a sé.