Vous avez cherché: many many happy return of the day (Anglais - Italien)

many many happy return of the day
tanti tanti buon ritorno della giornata

many happy returns of the day to feralpi!
buon compleanno feralpi! cento di questi giorni.

return of the lord
al ritorno del signore e

wish you many more happy returns of the day beautiful
vi auguriamo molti restituisce più felici della bella giornata

return of the child
ritorno del minore

wish you many happy returns of the day grand father
ti auguro tanti felici ritorni della giornata papà

a return of the classics
tornano i classici!

the return of the "bag"
il ritorno della "borsa"

wish you many happy returns of the day my dear grand father
ti auguro tanti felici ritorni della giornata papà

return of the alpine cretin
il ritorno dello scemo delle alpi

many happy returns
molti felici ritorni della giornata

happy happy birthday to you !~! may you have many happy returns of the day.
felice buon compleanno a te !~! si possono avere molti ritorni felici della giornata.

and many happy returns!
cento di questi giorni!

that is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day.
si tratta di un'altra circostanza felice, nonché una buona ragione per augurarle cento di questi giorni.

many happy returns and a hug
tanti auguri di buon compleanno e un abbraccio

including many, many of the new world order promoters,
di paura tra i quali moltissimi del nuovo ordine mondiale

many happy returns, mr telkämper.
tanti auguri, onorevole telkämper.

return of the apartment must take place by 10 a.m. on the day of departure.
la riconsegna dell'appartamento dovrà avvenire entro e non oltre le ore 10 del giorno di partenza.

thank you very much, and many happy returns to the commissioner on his name day, as we say in greece.
molte grazie e i migliori auguri al commissario per il suo onomastico.

for many potential applicants, we would be very happy because my wife most of the day alone, and would be very pleased about society.
per molti potenziali candidati, saremmo molto felici perché mia moglie maggior parte della giornata da sola, e sarebbe molto contento di società.