Vous avez cherché: marsicano (Anglais - Italien)

the type marsicano
il tipo marsicano

their imposing structure was very similar to the marsicano, except for the lack of pigmentation.
i soggetti erano molto simili al tipo marsicano ma se ne differenziavano per la totale assenza di pigmentazione.

from the naturalistic parks have rare species of flora and fauna, such as the brown bear marsicano, the european otter, the wolf, the abruzzo chamois, eagles and lynx.
con un terzo del proprio territorio destinato ai parchi, l’abruzzo non solo esprime un primato culturale e civile nella protezione dell'ambiente, ma si colloca come maggiore area naturalistica d'europa, vero cuore verde del mediterraneo. una scelta forte, lungimirante, di chi ha fatto dell'ambiente la propria prima risorsa e che proietta la regione in un ruolo di leader assoluto nel campo del “turismo verde” . dal punto di vista naturalistico i parchi presentano specie rare di flora e fauna, come ad esempio l'orso bruno marsicano, la lontra europea, il lupo appenninico, il camoscio d'abruzzo, l’aquila e la lince.

two research teams of the french institute inserm in bordeaux led by pier vincenzo piazza and giovanni marsicano discovered that pregnenolone, a molecule produced by the brain, acts as a natural defence mechanism against some effects of thc in rats and mice.
due gruppi di ricerca dell'istituto francese inserm a bordeaux guidati da pier vincenzo piazza e giovanni marsicano hanno scoperto che il pregnenolone, una molecola prodotta dal cervello, agisce come un meccanismo di difesa naturale contro alcuni effetti del thc nei ratti e nei topi.

sirente velino park was established in 1989 with a regional law and covers over 54 ha, including 22 municipalities scattered in the marsicano, subequano, and aquilano territories. an area with a great environmental value heading for the end of the commissioner stage.
il sirente velino è stato istituito con una legge regionale nel 1989 ed è esteso per oltre 54 mila ettari, comprendendo 22 municipalità sparse nel territorio marsicano, subequano e dell'aquilano. un'area dalla forte valenza ambientale che ora si avvia verso la fine dalla fase commissariale.

an artistic heredity that has been transmitted in perfect armony in spite of the pecularities of the land, with its typical dress still warn in small town(famous those of the women of scanno, and of the people from rivisondoli during the "presepe vivente"), with its traditions and costums that often submerge the origins of the paganism. from spring until the end of summer festivities and celebrations follow each other every day, in an allegory of colors and balls, sacred images and pagan belief, excellent wines(montepulciano, cerasuolo, trebbiano, red marsicano, moscato from "torre dei passeri" , white peligno) and, of course, various specialities of the local gastronomy that offers an infinity of flavours.
un patrimonio artistico e culturale che si è tramandato in armonia con le peculiarità di questa terra, con i suoi costumi tipici ancora sfoggiati nei piccoli centri(famosi quelli delle donne di scanno e quelli indossati dagli abitanti di rivisondoli in occasione del "presepe vivente"), i suoi riti e le sue tradizioni, che spesso affondano le radici nel paganesimo, da primavera a fine estate, sagre, feste e cerimonie si susseguono quotidianamente in una allegoria di colori e danze, immagini sacre e credenze pagane, ottimo vino(oltre agli apprezzatissimi doc montepulciano, cerasuolo e trebbiano, da citare sono il marsicano rosso, il moscato di torre dei passeri, il peligno bianco) e, naturalmente, svariate specialità della gastronomia locale che offre un'infinita varietà di sapori.